Translation for "american arts" to spanish

American arts

• artes americanas
• americano artes

Translation examples

americano artes

Roger Lovin, an editor for the American Art Agency publications, all porno, was also a science-fiction fan.
Roger Lovin, director de una editorial dedicada a publicar revistas pornográficas, la American Art Agency, era al mismo tiempo un entusiasta de la ciencia ficción.

The painting Kiki imagines walking down is Edward Hopper’s Road in Maine, , Whitney Museum On Beauty of American Art, New York.
El cuadro por el que Kiki imagina que anda es Carretera en Maine (1914) de Edward Hopper, Whitney Museum of American Art, Nueva York.

This was, according to Norman Spinrad, a very raunchy girlie magazine, godawful. But he laughed and added, “And it’s the best of the American Art Agency’s line, their class production.” Lovin didn’t care.
Según me dijo Norman Spinrad, se trataba de una revista de lo más obsceno y, riendo, añadió que era la mejor de las que la American Art Agency publicaba, la que tenía más clase. A Lovin no le importaba.

The pills left him in a deathlike state: he imagined himself imprisoned in Hieronymus Bosch’s triptych The Garden of Earthly Delights, which he had seen in the Museo del Prado in Madrid. The painting had fascinated him as a boy, and he knew it in minute detail, as it had been the subject of one of his finest articles for American Art.
Las pastillas lo dejaban en un estado agónico en que se veía atrapado en el tríptico del Jardín de las Delicias de Hieronymus Bosch, que lo había hipnotizado en el Museo del Prado en su juventud y había memorizado en detalle, porque fue tema de uno de sus mejores artículos para la revista American Art.