Translation for "european american" to spanish

European american

• europeo americano
• americano europeo

Translation examples

europeo americano

Predominantly of African descent, the population includes those of European, American and Asian extraction.
De ascendencia fundamentalmente africana, la población está formada asimismo por personas de extracción europea, americana y asiática.

One of its most famous leaders, David Duke, currently heads the openly racist and anti-Semitic European-American Unity and Rights Organization.
Uno de sus dirigentes más famosos, David Duke, encabeza actualmente la Organización de la Unidad y los Derechos de los Europeos Americanos, abiertamente racista y antisemita.

They include the Geneva Conventions of 1949 on humanitarian law and the European, American and African regional conventions on human rights.
Son, entre otros, los Convenios de Ginebra de 1949 sobre derecho humanitario y los convenios regionales, europeos, americanos y africanos sobre derechos humanos.

The paradox of that situation was that African producers could not earn a living from cotton, although their cotton was more competitive, because the rules of international trade defined by the World Trade Organization (WTO) were rendered ineffective by the significant subsidies granted to European, American and Asian producers.
Lo paradójico de esa situación es que el productor africano no puede vivir del algodón a pesar de que este es más competitivo, ya que las reglas del comercio internacional definidas por la OMC están desvirtuadas por las considerables subvenciones que se conceden a los productores europeos, americanos y asiáticos.

The remainder are of European, American and Asian extraction.
El resto son de extracción europea, americana y asiática.

1963-1992 Lectures at the Universities of Nottingham and London; the International Faculty of Comparative Law, Strasbourg; the Graduate Institute of International Studies, Geneva; the College of Europe, Bruges; and also the clubs of international law of Harvard, Duke and Oxford Universities; the Max-Planck Institute, Heidelberg; the Universities of Vienna and Graz; the Faculty of Law, University of Paris II; the Royal Institute of International Affairs, Chatham House (1991); All Souls' College, Oxford (1992); Institut d'Etudes politiques, Paris (1992); Hersch Lauterpacht Lectures at Cambridge University; Cyril Foster Lecture, Oxford (1990); Lord Wilberforce Lecture (1990); Hugh Gaitskell Lecture (1991); and numerous other lectures in European, American, Australian and Asian societies of political and legal sciences.
1963-1972 Conferencias en las Universidades de Nottingham y Londres; la Facultad Internacional de Derecho Comparativo, Estrasburgo; el Instituto de Estudios Internacionales de Ginebra; el Collège d'Europe, Brujas; así como en los clubes de derecho internacional de las Universidades de Harvard, Duke y Oxford; el Instituto Max-Planck de Heidelberg; las Universidades de Viena y Graz; la Facultad de Derecho de la Universidad de París II; el Real Instituto de Estudios Internacionales, Chatham House (1991); el All Souls's College, Oxford (1992); Instituto de Estudios Políticos de París (1992); el Hersch Lauterpacht Lectures en la Universidad de Cambridge; Cyril Foster Lecture de Oxford (1990); Lord Wilberforce Lecture (1990); Hugh Gaitskell Lecture (1991); y muchas otras conferencias en sociedades europeas, americanas, australianas y asiáticas de ciencias políticas y jurídicas.

In the light of studies conducted by the relevant United Nations bodies and by the regional (European, American and African) systems for the protection of human rights, and the positions they have adopted, consideration should be given to measures in this respect that would make the combating of impunity as effective as possible.
Teniendo en cuenta los análisis efectuados y las posiciones adoptadas por los órganos pertinentes de las Naciones Unidas, así como por los sistemas regionales de protección de los derechos humanos (europeo, americano y africano), convendría examinar las medidas que deben adoptarse al respecto para lograr que la lucha contra la impunidad sea plenamente eficaz.

No one knows if he's a European, American, a leprechaun.
Nadie sabe si es europeo, americano, un duende.

said a disembodied voice in an accent she couldn’t pinpoint. European? American?
—dijo una voz sin rostro, con un acento que no consiguió ubicar. ¿Europeo? ¿Americano?

Our goal is to bring European, American and Canadian politicians onto the boards of our companies;
—Nuestro objetivo es meter a políticos europeos, americanos y canadienses en la junta directiva de nuestras empresas.

It was a land abandoned to the first occupier, populated exclusively by anthropophages, always at war with each other to procure roasted human flesh and who had only from time to time some relationship with the European, American and Chinese sailors who frequented those coasts to fish for mostly the trepang , a cylindrical mollusk that tastes a little like shrimp, despite being leathery and that is much sought after by gourmets of the Celestial Empire.
Era una tierra a disposición del primer ocupante, poblada exclusivamente por antropófagos, siempre en guerra entre sí para procurarse banquetes de carne humana. Solamente de vez en cuando tenían alguna relación con los navegantes europeos, americanos y chinos, los cuales frecuentaban aquellas costas para pescar el trepang, molusco cilíndrico que tiene algo de sabor del cangrejo, aunque coriáceo, lo cual no es obstáculo: para que sea muy buscado por los gastrónomos del Celeste Imperio.