Translation for "european alps" to spanish

European alps

• alpes europeos

Translation examples

alpes europeos

Since then, an increasing number of collaborative activities on biodiversity relevant to the Convention have taken place within the framework of the Mountain Partnership, in relation to the Andes, Carpathians, Balkans, Caucasus, European Alps and the Hindu-Kush Himalaya.
Desde entonces, en el marco de la Alianza para las Montañas se ha llevado a cabo un número creciente de actividades de colaboración en materia de diversidad biológica pertinentes para el Convenio y relativas a los Andes, los Cárpatos, los Balcanes, el Cáucaso, los Alpes europeos y el Hindu-Kush del Himalaya.

Geographically it can be divided into five parts: the North German Plain south of the North Sea and Baltic coasts and the offshore islands, the Mid-German Highlands that separate the north of Germany from the south and are intersected by the Middle Rhine between Mainz and Bonn and the Hessian troughs, the natural guides for north-south traffic, the South-West German terraced highlands, the Southern German Alpine Plateau that covers a wide expanse before the Alps, and the Bavarian Alps between Lake Constance and Salzburg that comprise only a narrow section of the folded mountain range of the European Alps.
Geográficamente puede dividirse en cinco partes: la llanura alemana del norte, al sur del mar del Norte y las costas del Báltico e islas cercanas, las alturas de la Alemania media que separan el norte del sur y son atravesadas por el Rin en su curso medio entre Maguncia y Bonn y las depresiones de Hesse, vías de comunicación naturales para el tráfico de norte a sur, los macizos escalonados de la región del sudoeste, la meseta subalpina de Alemania meridional, que cubre una gran extensión antes de los Alpes, y los Alpes bávaros entre el Lago de Constanza y Salzburgo, que constituyen sólo una estrecha franja de la plegada cordillera de los Alpes europeos.

and the Bavarian Alps that comprise only a narrow section of the folded mountain range of the European Alps.
- y los Alpes bávaros que constituyen sólo una estrecha franja de la plegada cordillera de los Alpes europeos.

It gathers under one roof key actors and organizations working towards sustainable mountain development in the European Alps and provides educational facilities for the public.
Congrega en torno a un interés común a agentes y organizaciones que trabajan en pro del desarrollo sostenible de la montaña en los Alpes europeos y proporciona centros educativos para el público.

For the European Alps, the Alpine Convention and its protocols are the most significant basis for their preservation and international collaboration.
En el caso de los Alpes europeos, la Convención Alpina y sus protocolos son el instrumento principal para su conservación y para la colaboración internacional en relación con ellos.

Projects are already underway in the Bolivian Altiplano, Central Caucasus (Georgia), European Alps (Austria, France and Switzerland), and Himalayas (China).
Ya hay proyectos en marcha en el Altiplano boliviano, el Cáucaso central (Georgia), los Alpes europeos (Austria, Francia y Suiza) y el Himalaya (China).

Projects are under way in the Bolivian Altiplano, central Caucasus (Georgia), European Alps (Austria, France and Switzerland) and the Himalayas (China).
Hay proyectos en curso en el Altiplano Boliviano, el Cáucaso central (Georgia), los Alpes europeos (Austria, Francia y Suiza) y el Himalaya (China).

These are the European Alps, the South American Andes
Estos son los Alpes europeos, los Andes sudamericanos,