Translation for "envisioned it" to spanish

Envisioned it

• lo imaginé
• imaginado

Translation examples

lo imaginé

Oftentimes a full expression of political skills is impeded by the continuing patriarchal mentality in society with the woman envisioned as less secure and primarily in charge with family matters.
La plena manifestación de las aptitudes para la política se ve dificultada a menudo por la persistencia de la mentalidad patriarcal en la sociedad, que se imagina a la mujer como ser menos estable que está a cargo fundamentalmente de los asuntos de la familia.

S. M. Sehgal Foundation envisions rural people across India motivated and empowered to make their lives more secure and prosperous.
La Fundación S. M. Sehgal imagina una población rural en toda la India motivada y con el poder para dar a sus vidas mayor seguridad y calidad.

Everything must be exactly how I envisioned it.
Todo debe ser exactamente como lo imaginé.

Just like I envisioned it.
Justo como lo imaginé.

And I envisioned it a little to the left.
Y lo imaginé un poco más a la izquierda.

It doesn't matter how you envision it.
No importa cómo te lo imaginas.

And encountering what I encountered on the way, was how I envisioned it all.
Y al encontrarme lo que me encontré por el camino fue como lo imaginé todo.

Envisioned him crumpling to the floor.
Lo imaginó desplomándose en el suelo.

But I never envisioned this, he thinks.
Pero nunca me imaginé esto, piensa.

She envisioned what she might look like.
Imaginó el aspecto que tendría.

I envisioned bumping the Jeep into a tree.
Me imaginé empotrando el Jeep contra un árbol.

He envisioned himself in a motel room.
Se imaginó a sí mismo en la habitación de un hotel.

He envisioned himself holding an auction.
Se imaginó a sí mismo al frente de una subasta.

He envisioned a guy playing the piano.
Se imaginó a un tipo tocando el piano.

He envisioned having to explain everything to the police.
Se imaginó explicando todo en la comisaría.

Again, it wouldst be determined by what I envision.
Repito, está determinado por lo que yo imagine.

imaginado

This was one scenario he had not envisioned.
Era una posibilidad que no había imaginado.

The scene was just as he had envisioned it.
La escena era tal como la había imaginado.

“What kind of man did you envision?”
—¿Y qué clase de hombre había usted imaginado?

She did not envision a creature the size of an island.
No se había imaginado una criatura del tamaño de una isla.