Translation for "entranceway" to spanish

Entranceway

• entrada
• puerta de entrada

Translation examples

entrada

I love this kind of an entranceway, honey.
Me encanta esta entrada, cariño.

However... the entranceway
Sin embargo... la puerta de entrada

In the entranceway, but...
En la entrada, pero...

Sealing the entranceway was a risky thing to do.
Sellar la entrada fue muy arriesgado.

I also have my own private entranceway to the alley.
También tengo mi propia y privada entrada al callejón.

Check out the bathroom in the entranceway.
Checa el baño de la entrada.

There's a picture of me in the entranceway.
Hay una foto mía en la entrada.

I mean, look at this entranceway.
Mira la entrada.

The wounded were piled up in our entranceway like logs.
Los heridos fueron amontonados en nuestra puerta de entrada como registros.

So, your art's gonna grace the entranceway.
Entonces, tu arte honrará la entrada general.

The entranceway is empty.
La entrada está vacía.

“No, just the entranceway.”
—No, sólo la entrada.

No other visible entranceways.
Ninguna otra entrada visible.

They laughed, standing in the entranceway.
Se echaron a reír, de pie en la entrada.

There was no door, just an entranceway;
No había puerta, sólo una abertura de entrada.

The entranceway was covered with plastic sheeting.
La entrada estaba tapada con plásticos.

He walked on, through the entranceway.
Avanzó y cruzó la entrada.

He bumped into a woman in the entranceway.
Chocó con una mujer en la entrada.

Mom met them in the entranceway.
Su madre fue a su encuentro en la entrada.

puerta de entrada

I glance around and spy Taylor standing in the entranceway.
Yo echo un vistazo alrededor y atisbo a Taylor en la puerta de entrada.

The escalator deposited her in the center of the fourth floor, in the midst of a jam of people waiting outside the entranceways to the eight courtrooms located there.
La escalera mecánica la dejó en el centro de la cuarta planta, en medio de una multitud que esperaba frente a las puertas de entrada de las ocho salas de tribunal.

While the design and artistry of the entranceway was beautiful, Ventress caught glimpses of languid movement in alcoves on each side and the brief gleam of glazed eyes.
El diseño y la artesanía de la puerta de entrada eran hermosos y Ventress pudo vislumbrar lentos movimientos en los nichos a cada lado y el breve destello de ojos vidriosos.

He barely noticed the entranceway, small in relation to the vast courtyard which reflected blankets, smelly grain, indecipherable flashes of useless metal, the diverse sweat of alien skins, and the scattered laughter of light-footed Antilleans, unconsciously distributing their bodies and their shadows in artistic fashion.
Apenas pudo observar la pequeñez de la puerta de entrada en relación con el tamaño agrandado del patio reverberante de mantas, granos odoríferos, chisporroteos indescifrables de inútiles metales, sudores diversos de pieles extranjeras, dispersas risotadas de criollos ligeros, distribuyendo inconscientemente, como un arte regalado, su cuerpo y su sombra.