Translation for "engraven" to spanish

Engraven

• grabado
• grabase

Translation examples

grabado

They are engraven on me.
Las tengo grabadas.

I cannot write the scene that followed, though every word is engraven on my heart: but his protestations, his expressions, were too flattering for repetition: nor would he, in spite of my repeated efforts to leave him, suffer me to escape;
No puedo describir la escena que siguió a continuación, aunque cada palabra está grabada en mi corazón; pero sus protestas, sus expresiones, fueron demasiado halagadoras para repetirlas. No consintió, a pesar de mis repetidos esfuerzos para dejarle, en dejarme marchar;

A week is not too long, Philip, when employed as I trust I shall employ it—a week to interchange our sentiments, to hear your voice, to listen to your words (each of which will be engraven on my heart’s memory), to ponder on them, and feed my love with them is your absence and in my solitude. No! no! Philip; I thank God that there is yet a week.”
Una semana es realmente muy breve si la empleo, como me propongo, en oír tu voz, en escuchar tus palabras (cada una de las cuales quedará para siempre grabada en mi corazón) y en alimentar con ellas mi amor, durante tu ausencia y mi soledad. Agradezcamos a Dios que nos conceda estos siete días para gozar de nuestra felicidad, Felipe.