Translation for "engage in commerce" to spanish

Engage in commerce

• participar en el comercio
• ejercer el comercio

Translation examples

ejercer el comercio

Similarly, they may not engage in commerce, industry or any professional activity, or occupy posts in official or private bodies or in political parties, associations or movements.
Tampoco pueden ejercer el comercio, la industria o actividad profesional alguna, ni desempeñar cargos en organismos oficiales o privados, o en partidos, asociaciones o movimientos políticos.

Foreigners or companies set up in accordance with foreign legislation may engage in commerce in El Salvador subject to the provisions of this Code and other laws of the Republic.
Los extranjeros y las sociedades constituidas con arreglo a las leyes extranjeras, podrán ejercer el comercio en El Salvador con sujeción a las disposiciones de este Código y demás leyes de la República.

Married women are somewhat limited in their right to engage in commerce, because they need the permission of their husbands to do so.
En lo que respecta al derecho de la mujer a ejercer el comercio, solamente la mujer casada se ve limitada a ese respecto, puesto que sólo puede dedicarse a dicha actividad con la autorización de su marido.

15. Under articles 11, 12 and 13 of the Lebanese Code of Commerce, a married woman could not engage in commerce without a written authorization from her husband.
15. Los artículos 11, 12 y 13 del Código de Comercio libanés, preveían que la mujer casada sólo podía ejercer el comercio si contaba con una autorización escrita de su marido.

A woman who has attained her majority, whether married or single, now has full capacity to engage in commerce.
En adelante, toda mujer mayor de edad, soltera o casada, goza de plenas facultades para ejercer el comercio.