Translation for "enemys" to spanish

Enemys

noun

• enemigo
• rival
• contrario

Translation examples

enemigo noun

:: Revisiting the concept of the enemy. Do we need an enemy?
:: Nuevo examen del concepto del enemigo. ¿Necesitamos un enemigo?

Emphatically, the Tutsis' enemy was not the Hutus, and the Hutus' enemy was not the Tutsis.
El enemigo del hutu no es el tutsi, y el enemigo del tutsi no es el hutu, subraya con vigor el orador.

"The enemy's dead
Los muertos del enemigo

As a result, the Catholic Church saw it as an enemy of religion, while South Africa saw it as an enemy of apartheid and therefore an enemy of the State.
Así, la Iglesia Católica lo veía como enemigo de la religión, y Sudáfrica lo consideraba enemigo del apartheid y, por lo tanto, enemigo del Estado.

It is terror that is the enemy of peace and the enemy of the Israeli and Palestinian peoples alike.
Es el terrorismo el que es enemigo de la paz y enemigo en igual medida del pueblo israelí y del pueblo palestino.

"Channing is your enemy, enemy, enemy, enemy, enemy."
"Channing es tu enemigo,... enemigo, enemigo, enemigo, enemigo."

The enemy of my enemy is my enemy.
El enemigo de mi enemigo es mi enemigo.

"Enemy, enemy, be now quiet."
"Enemigo, enemigo, guarda silencio".

His enemy is my enemy.
Su enemigo es mi enemigo.

Enemy planes, enemy subs.
Aviones enemigos, submarinos enemigos.

- Or the enemy of my enemy my enemy?
¿O el enemigo de mi enemigo mi enemigo?

“The enemy of my enemy is my enemy, huh?”
—El enemigo de mi enemigo es mi enemigo, ¿no?

The enemy of our enemies …
El enemigo de nuestros enemigos...

Someone who would be the Enemy’s enemy. His enemy.
Alguien que sería el enemigo del Enemigo. Su enemigo.

He said no, our enemy’s enemy is our enemy too.
Él dijo que no, que el enemigo de nuestro enemigo es también nuestro enemigo.

He was the enemy, Otis enemy!
El era el enemigo, NUESTRO enemigo!

rival noun

Threats by guards to expose a prisoner to inmate violence by placing him in a cell with his socalled enemies were reportedly common in this prison.
Al parecer era frecuente en esta cárcel que los guardias amenazaran a los reclusos con exponerlos a la violencia enviándolos a las celdas donde estaban sus rivales.

Some said that they had signed a statement admitting that they had violated internal prison rules, out of fear of being beaten or being sent to the block where members of (criminal) enemy gangs were held.
Algunos dijeron que habían firmado una declaración en la que admitían haber violado el reglamento interno de la cárcel, por miedo a ser golpeados o enviados al pabellón en el que había miembros de bandas rivales.

Then we're enemies
¡Entonces eso nos hace rivales por su amor!

Ordinary is the enemy.
Lo ordinario es el rival.

Chances are, we're enemies.
Nosotras podríamos ser rivales.

Do you know where the enemy is?
¿Sabe quien es nuestro rival?

"Oh my enemy.."
Oh, rival de mi alma.

The inches that separate a man from his enemy.
Los centímetros que separan a un hombre de su rival.

If his enemies had come from Rome, they were not a match for him;
Si ellos habían venido de Roma, no serían rivales para él;

“I’m not your rival or your enemy; I’m trying to help you!” “No.”
No soy tu rival ni tu enemiga; ¡intento ayudarte! —No.

contrario noun

Look, Quirino's right, we mustn't be enemies, rather..
Mire, Quirino tiene razón, nosotras no debemos ser enemigas, al contrario.

He sees Heck as being in the enemy camp.
Dice que Heck está en el bando contrario.

“I’m not afraid to enter the enemy’s camp.
—No me importa jugar en campo contrario.

He puts it between the shields and thrusts it into an enemy’s guts.
Lo introduce entre los escudos y se lo clava al contrario en las tripas.

He’s talking to me as though we’re friends instead of enemies.
Me está hablando como si fuéramos amigos en vez de todo lo contrario.