Translation for "end-of-world" to spanish

End-of-world

• fin del mundo
• de fin de mundo

Translation examples

fin del mundo

To that end, the world must have democratic governments committed to the rule of law and to guaranteeing respect for human rights, and continued efforts to eradicate poverty, which was the most serious threat to human dignity and to peace.
A tal fin, el mundo debe tener gobiernos democráticos comprometidos con el imperio de la ley, el respeto de los derechos humanos y los esfuerzos continuados por erradicar la pobreza, que es la amenaza más seria para la dignidad humana y la paz.

It's the anguish that follows men from the beginning to the end of world. But they still don't know it.
Es la angustia que acompaña al hombre desde el inicio al fin del mundo... pero el aun no lo sabe...

End of World, May 20th.
Fin del Mundo, 20 de mayo.

You weren't ready for the end of world.
No estabas listo para el fin del mundo.

We will hate each other soon if the day comes, it's the end of world and it's all your fault.
.. todas razones para que pronto nos odiemos. - Si un día llega el fin del mundo, será por tu culpa-

Midnight... end of world. Remember?
A Ias 12, eI fin del mundo. ¿Recuerdas?

But tokoloshe remain until end of world.
Pero el tokoloshe permanece ahí hasta el fin del mundo.

That we could be ending the world by doing this.
—Que podríamos provocar el fin del mundo al hacer esto.

There was, though, more than one that read: end of world.
No obstante, hubo más de una que indicaba: «fin del mundo».

She is the force that will end the world for all time.
La fuerza que pondrá fin al mundo para siempre.

Prison? When the comet was coming to end the world?
¿La cárcel? ¿Cuándo el cometa venía para ponerle fin al mundo?

"You know I can't go in there without ending the world.
—Sabes que yo no puedo ir sin provocar el fin del mundo.

He said, "I don't think it's end of world to be my girlfriend."
—No me parece que eso de ser mi novia sea el fin del mundo —dijo.

“He has an anger in him that would end the world if it could.”
Tiene tal furia dentro de él que pondría fin al mundo si pudiera.

Well, I've never read into the SIOP -- Single Integrated Operation Plan, the cookbook for ending the world.
El caso es que nunca he interpretado el UPOI, Único Plan Operativo Integrado, como la receta del fin del mundo.