Translation examples
It enables specific accountability for the programme.
Permite que el programa tenga una responsabilidad específica.
Enables the secured obligation to be determined
Que permita determinar las obligaciones garantizadas
International Instrument to Enable States to
un instrumento internacional que permita a los Estados
If yes do the systems enable:
En caso de respuesta afirmativa, ¿permite el sistema:
Enables waste management
:: Permite la gestión de los desechos
These factors have enabled it to attract investment.
Esta posición le permite atraer inversiones.
It also enables the removal of duplicate records.
También permite eliminar la duplicación de expedientes.
Enables the object to be identified
Que permita identificar el objeto
That freedom enables countries to grow.
Esa libertad permite que los países crezcan.
the one masks and thus enables the other.
lo uno enmascara y por tanto permite lo otro.
This enables me to send F.
Eso me permite enviarles a F.
It enables you to use everything that happens.
Te permite utilizar todo lo que ocurra.
"It is the nagual who's enabling you to see.
Es el nagual quien te permite ver.
It simply enables the individual to pass.
Simplemente, permite el paso de un individuo.
“It enables it to act as a kind of catalyst.”
—Le permite actuar como una especie de catalizador.
Knowing this enables you to observe the entity.
Saberlo te permite examinar la entidad.
It will enable you to chip in a personality module.
Eso le permite conectarse un módulo de personalidad.
And it enables us to show our mastery.
Y ello nos permite demostrar nuestra maestría.
That enables Me to rule with justice, not vanity.
Eso me permite reinar con justicia, no con vanidad.