Translation for "empty headed" to spanish

Empty headed

adjective

• casquivano

Translation examples

casquivano adjective

Via Veneto. Blue-inked battlements. I felt curiously light and empty-headed.
Via Veneto. Almenas azules. Me sentí extrañamente liviano y casquivano.

And then that empty-headed Daris had insisted on being in the expedition and kept throwing her presence at him.
Y entonces, aquella casquivana de Daris había insistido en unirse a su expedición y había seguido persiguiéndole con su imagen.

He would have been her protector, even as he was still the protector of the beautiful, empty-headed woman he had married.
Hubiera sido su protector, aunque continuara siéndolo también de la mujer hermosa y casquivana con la que se había casado.

Anger snapped in those dark eyes for the first time. "Lighter things? Empty-headed revelry, like those fools indulging themselves over at Erladden Towers?"
La ira hizo su aparición entonces en aquellos ojos oscuros. —¿Cosas más intrascendentes? ¿Como esa juerga casquivana con que se regalan esos necios en las Torres Erladden?

They had not forgotten that he had a highly respected mother, nor were they ignorant of all the aspects of his family structure, from the engagement of his daughter and Caepio Brutus to the dubious folk with whom his empty headed wife associated.
Ellas no habían olvidadó que César tenía una madre altamente respetada, y no ignoraban todos los aspectos de la estructura de su familia, desde el compromiso de su hija con Cepión Bruto hasta las dudosas personas con quienes su casquivana esposa se relacionaba.