Translation for "emission of nitrogen oxides" to spanish

Emission of nitrogen oxides

• emisión de óxidos de nitrógeno

Translation examples

emisión de óxidos de nitrógeno

1988 NOx Protocol ▾ 1988 Protocol Concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or Their Transboundary Fluxes
- Protocolo de 1988 relativo a la lucha contra las emisiones de óxidos de nitrógeno o sus corrientes transfronterizas

Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution concerning the Control of Emissions of Nitrogen Oxides or their Transboundary Fluxes
Protocolo de la Convención de 1979 sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a larga distancia, relativo a la lucha contra las emisiones de óxido de nitrógeno o sus flujos transfronterizos.

Recent surveys have shown roughly stable emissions of nitrogen oxides from European countries between 1980 and 1993, and a moderate decrease in ammonia emissions between 1980 and 1993.
Estudios recientes han revelado que, en general, los niveles de emisión de óxidos de nitrógeno de los países europeos han permanecido estables entre 1980 y 1993 y que ha habido una moderada disminución de las emisiones de amoníaco entre esos mismos años.

Practically all emissions of nitrogen oxides were related to fuel combustion activities.
Prácticamente todas las emisiones de óxidos de nitrógeno estuvieron relacionadas con actividades de quema de combustibles.

The Committee further adopted amendments to the Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines.
El Comité también aprobó enmiendas al Código técnico sobre el control de la emisión de óxido de nitrógeno por motores diesel marinos.

With respect to air quality, a number of steps have been taken to reduce emissions, such as introduction of fees on emissions of nitrogen oxides and stricter requirements on emissions from industrial activities.
Por lo que se refiere a la calidad del aire, se han adoptado distintas medidas para reducir las emisiones, como por ejemplo la imposición de derechos sobre las emisiones de óxidos de nitrógeno y el establecimiento de prescripciones más rigurosas en relación con las emisiones procedentes de actividades industriales.

Emissions of nitrogen oxides will decline substantially, particularly because of action to limit emissions in energy production and in transport and communications.
Las emisiones de óxidos de nitrógeno disminuirán considerablemente, especialmente a consecuencia de las medidas adoptadas para limitar las emisiones en los sectores de producción de energía, transporte y comunicaciones.

Emissions of nitrogen oxides, volatile organic compounds, and carbon monoxide, are estimated respectively at about 1.7 million tonnes, 2.4 million tonnes and 11 million tonnes for 1990.
17. Las emisiones de óxidos de nitrógeno, compuestos orgánicos volátiles (COV) y monóxido de carbono se estiman, respectivamente, en alrededor de 1,7, 2,4 y 11 millones de toneladas en 1990.