Translation for "elected officers" to spanish
Translation examples
In the urban dwellers' associations, where most community matters were decided, two thirds of elected officers were women, having been found to be less corrupt than men and more likely to attend to their constituents' needs.
En las asociaciones de residentes urbanos, donde se decide la mayoría de las cuestiones de interés para la comunidad, dos terceras partes de los oficiales elegidos son mujeres, a quienes se considera menos corruptas que los hombres y más dispuestas a ocuparse de las necesidades de los grupos de población a los que representan.
The elected officers constituted the bureau of the Commission, which met several times during the session to consider matters relating to the organization of work and to strategic management.
151. Los oficiales elegidos constituyeron la Mesa de la Comisión, que se reunió en varias ocasiones durante el período de sesiones para examinar cuestiones relativas a la organización de los trabajos y la gestión estratégica.
156. The elected officers constituted the bureau of the Commission, which met several times during the session to consider matters relating to the organization of work and to strategic management.
156. Los oficiales elegidos constituyeron la Mesa de la Comisión, que se reunió en varias ocasiones durante el período de sesiones para examinar cuestiones relativas a la organización de los trabajos y la gestión estratégica.
Percentage of elected officers who are women
:: Porcentaje de oficiales elegidos que son mujeres
You're the highest elected officer in the county.
Tú eres el oficial elegido mas alto en el condado.
No elected officer may serve on the Bureau for more than two consecutive terms.
Ningún funcionario elegido podrá integrar la Mesa durante más de dos períodos consecutivos.
At the local level, women now represent 21% to 22% of elected officers, but this percentage is lower in parish cabinets: 14% (Chart 70).
Al nivel local, las mujeres ahora representan entre el 21% y el 22% de los funcionarios elegidos, pero esos porcentajes son más bajos en los gabinetes distritales: 14% (cuadro 70).
The Chairman: Allow me, on behalf of the Commission, warmly to congratulate the elected officers and to wish them success in discharging their duties.
El Presidente (habla en inglés): En nombre de la Comisión, permítaseme ahora felicitar cálidamente a los funcionarios elegidos y desearles éxito en el desempeño de sus funciones.
In those small communities, the participation of women as elected office holders had increased significantly.
En esas pequeñas comunidades, la participación de las mujeres como funcionarias elegidas ha aumentado de manera significativa.
Each elected officer holds a specific portfolio for each division and importantly that of `Legal and Policy' and `Human Rights'.
Cada funcionario elegido ostenta una cartera específica para cada división, sobre todo en relación con las cuestiones legales y normativas y los derechos humanos.
The spirit of the Accords must prevail throughout this period of at least three terms of elected office, which is opening up before us.
El espíritu de estos Acuerdos deberá prevalecer durante el presente período que se abre ante nosotros y que durará, por lo menos, tres mandatos de los funcionarios elegidos.
In the past eleven years, IWDC has trained women leaders in 29 countries how to stand as candidates for elected office, how to serve as an elected official, how to lobby their legislatures and how to advocate for issues central to their communities.
En los once últimos años, el Centro ha ofrecido capacitación a mujeres directivas en 29 países para que sepan presentarse a elecciones para ocupar cargos públicos, prestar servicio como funcionarias elegidas, ejercer presión sobre el cuerpo legislativo y promover los asuntos que son fundamentales en sus comunidades.
The elected officers keep the same grade and step as they had in their organization(s), which continues to pay their respective salaries.
Los funcionarios elegidos conservan la categoría y el escalón que tenían en su organización, la cual sigue pagando los sueldos respectivos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test