Translation for "elderly person" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Literacy courses are also offered to elderly persons.
También se organizan cursos de alfabetización para personas mayores.
Approximately 6 million elderly persons are currently benefiting from this scheme.
Actualmente, este plan beneficia a unos 6 millones de personas mayores.
Housing, electricity and water are also provided free of charge to elderly persons.
También se proporciona a las personas mayores gratuitamente vivienda, electricidad y agua.
(b) Organization of home care over elderly persons in various forms;
La organización del sistema de cuidados a domicilio de las personas mayores en sus distintas modalidades;
125. The Protection of Elderly Persons Act was passed in 2005; the object of the Act is to set up a legal and administrative framework to ensure that adequate protection and assistance are made available to elderly persons in Mauritius and Rodrigues.
125. La Ley de protección de las personas mayores se aprobó en 2005 con el fin de crear un marco jurídico y administrativo para garantizar la debida protección y asistencia de las personas mayores en Mauricio y Rodrigues.
He is an elderly person but he doesn't know to behave like one-That's it
Él es una persona mayor, pero no sabe comportarse como tal. Es eso.
Can you take an elderly person across Paris?
¿Pueden llevar a una persona mayor a la otra punta de la ciudad?
Elderly person injured from fall, 2012 Princeton Ave, Apartment 6.
Persona mayor herida por caída, Avenida Princeton 2012, Apartamento 6.
Of course it's possible that an elderly person was responsible but, statistically, unlikely."
Desde luego que es posible que una persona mayor sea la responsable pero, estadísticamente, poco probable.
Before that period all elderly persons were final in their dictum.
Antes de esos cincuenta años, todas las personas mayores hablaban sentando cátedra.
It was an elderly person’s suite, perhaps donated to a poor new house by a kind relative or bought secondhand.
Era un juego de butacas de persona mayor, tal vez donado a la pariente pobre por un familiar o, quizá, comprado de segunda mano.
A lone, elderly person wearing a broad-brimmed hat watches us put the cycles on their stands and remove helmets and goggles.
Una persona mayor, sola, con un sombrero de ala ancha nos observa mientras colocamos las motocicletas en sus soportes y nos quitamos los cascos y las gafas.
He heard the slow, careful clump-clump, clump-clump of an elderly person’s tread on the steep cellar stairs and looked up.
Oyó los lentos y cuidadosos pum-pum, pum-pum de una persona mayor pisando los escalones de bajada al sótano y alzó la vista.
Rafiel knew quite well that to be able to do so, quite unexpectedly, would give an elderly person a great deal of pleasure.
Creo que Mr. Rafiel sabía muy bien que tener la posibilidad de hacerlas y de una forma bastante inesperada, podría resultar muy placentero para una persona mayor. —Así es —asintió el abogado—.
It is not to be supposed that these little folks were to be permitted by their careful fathers and mothers, uncles, aunts, or grandparents, to stray abroad into the woods and fields, without the guardianship of some particularly grave and elderly person. Oh no, indeed!
No hay que suponer que a estos niños les permitían sus cuidadosos padres y madres, tíos, tías o abuelos, andar vagando por bosques y campos sin la vigilancia de alguna persona mayor y muy seria. ¡De ningún modo!
How was he to live where, he despaired, he would be snipped into an elderly person supported by the state and packaged in a very clean box alongside other aged people with supposedly everything in common with him -
Cómo iba a vivir, se desesperaba, allí donde lo convertirían de un plumazo en un anciano mantenido por el estado y empaquetado en una caja bien limpia junto con otras personas de edad avanzada que supuestamente lo tenían todo en común con él…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test