Translation for "elder boy" to spanish

Elder boy

• ni単o mayor
• hijo mayor

Translation examples

hijo mayor

Their elder boy wants a puppy.
Su hijo mayor quiere un cachorro.

Miles. The elder boy looked like Miles.
Miles. El hijo mayor se parecía a Miles.

I left the room and my wife was feeding our elder boy dinner.
Salí del cuarto y mi mujer estaba dándole la cena a mi hijo mayor.

The elder boy shot up tall and thin and silent, and he said little but strained himself at heavy tasks.
El hijo mayor crecía alto, delgado y silencioso. Hablaba poco, pero se afanaba en trabajos pesados.

Then Juliana realised for the first time that Orlando had named their elder boy after his own father.
Entonces Juliana cayó en la cuenta por primera vez que Orlando había puesto el nombre de su padre al hijo mayor de ambos.

She had Marius with her – her nine-year-old elder boy, whom I had recommended as a spare hand for the auction house.
Llevaba a Mario con ella, su hijo mayor, de nueve años, a quien yo había recomendado como ayuda de reserva para la casa de subastas.

“Father used to talk to him about me, too. ‘My elder boy will be a professor at the Medical School one of these days.’ About Mademoiselle, too, and the maids.
—Padre también le hablaba de mí: «Mi hijo mayor, será algún día profesor de la Facultad de Medicina.» Y de la señorita. Y de las criadas.

When the child was five years old, Krishnadayal went on to Calcutta and taking his elder boy, Mohim, away from his uncle, began to educate him.
Cuando el niño cumplió los cinco años, Krishnadayal se trasladó a vivir a Calcuta y reclamó la custodia de su hijo mayor, Mohim, que vivía con un tío suyo.

Pico's elder boy scrambled to his feet, his face a white smudge in the dimness. "What are you carrying?" "Uri. My brother. You've met Uri, haven't you?"
—El hijo mayor de Pico se puso de pie con esfuerzo. La cara era un borrón blanco en la penumbra—. ¿Qué lleváis ahí? —Es Uri, mi hermano. Lo conocisteis, ¿verdad?

Reports from the house say that the residents are four and, given the set-up of the computer room in the attic and the initial impression given by the elder boy, it is likely that he is responsible.
Según los informes de la casa, se trata de cuatro residentes y, a juzgar por la disposición del equipo informático en el desván y de la impresión inicial causada por el hijo mayor, lo más probable es que él sea el responsable.