Translation for "elaborate theories" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
Here elaborate theories were assembled and tested against the facts, which were scant, but unignorable. No theory had lasted more than a few years.
Aquí, las elaboradas teorías se juntaban y se probaban ante los hechos, escasos pero no ignorables… y de momento, ninguna había conseguido durar más de unos años.
Although SISS had established monitoring stations around all the Shrouds so far discovered, most of the information-processing and collating took place around Yellowstone. Here elaborate theories were assembled and tested against the facts, which were scant, but unignorable. No theory had lasted more than a few years.
Aunque el ISEA había dispuesto estaciones de control alrededor de todas las que se habían descubierto, la mayor parte de la información de procesamiento y cotejo de datos tenía lugar en los alrededores de Yellowstone. Aquí, las elaboradas teorías se juntaban y se probaban ante los hechos, escasos pero no ignorables… y de momento, ninguna había conseguido durar más de unos años.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test