Translation for "economise" to spanish

Economise

• economizar

Translation examples

economizar

- Economising on food?
- ¿Economizar en la comida?

Will you never learn to economise?
¿No aprenderás nunca a economizar?

But we've got to economise.
Pero tenemos que economizar.

We had to economise for the loan payments, but it was our future and I got to build my house.
Teníamos que economizar para hacer los pagos pero era nuestro futuro y construiría mi casa.

Some wanted to travel, some needed to economise, and some... Ah. ..were fucking scum.
Algunos querían viajar, otros tenían que economizar, y otros... eran puta escoria.

He wants to impress her, but he's trying to economise on his own food.
Él quiere impresionarla, pero está intentando - economizar en su propia comida.

And all men of science must economise.
Todos los hombres de ciencia deben economizar.

We need to modernise to economise.
Tenemos que modernizarnos para economizar.

The immediate remedy seemed to be that we must economise.
El remedio inmediato era economizar.

He had gone without coffee to economise.
No había tomado café por economizar.

she was economising and the area of south London where she presently resided was hardly salubrious.
para economizar, vivía en el sur de Londres, en una zona poco salubre.

The idea was to speed things up, and economise of course, and to spare the nerves of the killers. The killers . . .
La idea era acelerar las cosas, y economizar, por supuesto, y ahorrarles nervios a los exterminadores.

We are just badly off for the time being and will have to economise.’ ‘Not ruined?’ I said, deeply chagrined.
De momento sólo andamos algo mal y tendremos que economizar. —¿No estamos arruinados? —dije, muy apesadumbrada.

In his early days as a manager she had helped to economise on production costs by designing the actresses’ costumes, even sewing some of them herself.
En sus primeros tiempos de director le había ayudado a economizar costes diseñando los vestidos de las actrices y hasta cosiendo algunos ella misma.

She had never considered the cost of things like food before, but now, faced with her rapidly dwindling cache of savings, she understood that she had to economise.
Nunca había tenido en cuenta el precio de los alimentos, pero en ese momento, enfrentada a la rapidez con que disminuían sus ahorros, comprendió que tenía que economizar.

but she, unwilling to have her hand forced, wrote to tell him that after her confinement she intended to go back to the Ukraine to economise and would marry him later.
pero ella, reacia a ser forzada, le escribió diciéndole que después del parto se proponía regresar a Ucrania para economizar y que después se casaría con él.

HENRY JAMES.’ When professional matters were involved the thought of economising on the length of the message, sacrificing nuances of meaning to save a coin or two, did not even arise;
HENRY JAMES.» Cuando se trataba de cuestiones profesionales, ni siquiera se le pasaba por la cabeza la idea de economizar sobre la longitud del mensaje, sacrificando matices de sentido para ahorrar una o dos monedas;

It was a very ordinary piece of furniture, of heavy mahogany, a little shallow, but this was accounted for by the fact that the room was not large, and, in furnishing, the proprietors of the club had of necessity to economise space.
Tenía el aspecto inocente de un mueble de caoba, quizá algo menos profundo de lo acostumbrado; pero esta particularidad podría explicarse por el hecho de que la habitación no era muy grande, y, al amueblarla, los propietarios del club, tuvieron necesidad de economizar espacio.