Translation for "earth elements" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
24. Publications in 2014 include the fifth edition of Commodities at a Glance, which focuses on rare earth elements.
24. Entre las publicaciones de 2014 figura la quinta edición de Commodities at a Glance (Panorama de los productos básicos), que se centra en los elementos de las tierras raras.
(b) "cobalt crusts" means oxidized deposits of cobalt-rich ferromanganese crust formed from direct precipitation of minerals from seawater onto hard substrates containing concentrations of cobalt, manganese, iron, other metals and rare earth elements;
b) Por "costras cobálticas" se entienden los depósitos oxidados de costras de ferromanganeso ricas en cobalto formadas por precipitación directa de minerales presentes en el agua de mar sobre sustratos sólidos y que contienen concentraciones de cobalto, manganeso, hierro y otros elementos metálicos y tierras raras;
Three companies are prospecting for radio-active minerals and the government has invited expressions of interest in earth elements which are vital components in the electronics industry.
Tres empresas realizan actividades de prospección de minerales radiactivos, y el Gobierno ha publicado una invitación para la presentación de manifestaciones de interés respecto de los elementos de la tierra que son componentes vitales de la industria electrónica.
24. The applicant provided information on the mineral content of the samples, including cobalt, nickel, and manganese, as well as copper, tellurium, titanium, platinum other metallic and rare earth elements.
El solicitante facilitó información sobre el contenido mineral de las muestras, que indicaban la presencia de cobalto, níquel y manganeso, así como de cobre, telurio, titanio, platino y otros elementos metálicos y tierras raras.
(b) "cobalt crusts" means hydroxide/oxide deposits of cobalt-rich iron/manganese (ferromanganese) crust formed from direct precipitation of minerals from seawater onto hard substrates containing minor but significant concentrations of cobalt, titanium, nickel, platinum, molybdenum, tellurium, cerium, other metallic and rare earth elements;
b) Por "costras cobálticas" se entienden los depósitos de costras de hierro y manganeso (ferromanganeso) óxido e hidróxido ricas en cobalto formadas por precipitación directa de minerales presentes en el agua de mar sobre sustratos sólidos y que contienen pequeñas pero significativas concentraciones de cobalto, titanio, níquel, platino, molibdeno, telurio, cerio y otros elementos metálicos y tierras raras;
There are also many challenging technical problems to be resolved, for instance the intermittency and variability of wind and solar energy, the reliable integration of renewable energy generation into existing electric grids, the decreasing availability of rare earth elements used in wind turbines and electric cars, as well as the scarcity of other more common resources.
También hay muchos problemas técnicos complicados que resolver, como la intermitencia y la variabilidad de la energía eólica y solar, la integración segura de la generación de energías renovables en la red eléctrica existente, las dificultades cada vez mayores para obtener los elementos conocidos como tierras raras que se utilizan en las turbinas eólicas y en los coches eléctricos, así como la escasez de otros recursos más comunes[534].
I will show you polluted water elementals and poisoned earth elementals.
Te mostraré a elementales del agua emponzoñados y a elementos de la tierra corruptos.
The minerals in question are gadolinite and xenotime, sources of the so-called rare-earth elements. His
Los minerales en cuestión son gadolinita y xenotima, fuentes de los elementos conocidos como tierras raras.
Future activities include extraction by acid pressure leaching, alternative processing of nodules, preparation of manganese metal and electrolytic manganese dioxide, recovery of rare earth elements, safe disposal of nodule residue, process upscaling and process appraisal.
Las actividades futuras se centrarán en la extracción mediante lixiviación con ácido a alta presión, los métodos alternativos de procesamiento de nódulos, la preparación del metal de manganeso y del dióxido de manganeso electrolítico, la recuperación de elementos de tierras raras, la eliminación segura de los residuos derivados de los nódulos y la ampliación y evaluación de los procesos.
Issues addressed included the prospects for extraction of rare earth elements from seabed mineral deposits, the resource assessment carried out by the Authority, opportunities for training offered by the Endowment Fund, the structure of the Authority and the work of the Council and the Legal and Technical Commission.
Entre las cuestiones examinadas estaban las perspectivas para la extracción de elementos de tierras raras de los depósitos minerales del fondo marino, la evaluación de recursos realizada por la Autoridad, las oportunidades de capacitación que ofrece el Fondo de Dotación, la estructura de la Autoridad y la labor del Consejo y de la Comisión Jurídica y Técnica.
In addition, the industrial production of renewable energy technologies requires increasing amounts of rare earth elements and other metals.
Además, la producción industrial de las tecnologías energéticas renovables requiere crecientes volúmenes de elementos de tierras raras y otros metales.
5. Size, geology and climate give Canada a huge natural resource base, which includes iron ore, nickel, zinc, copper, gold, lead, rare earth elements, potash, diamonds, silver, fish, timber, wildlife, coal, petroleum, natural gas and hydro power.
5. Debido a su tamaño, estructura geológica y clima, el Canadá cuenta con enormes recursos naturales, que incluyen mineral de hierro, níquel, zinc, cobre, oro, plomo, elementos de tierras raras, potasa, diamantes, plata, recursos pesqueros, madera, flora y fauna silvestres, carbón, petróleo, gas natural y energía hidroeléctrica.
181. Three groups may be distinguished among rare-earth elements for their concentration in nodules.
Se pueden distinguir tres grupos entre los elementos de tierras raras en función de su concentración en los nódulos.
Recently, the Authority initiated a study to investigate the economic and technical viability of extracting rare earth elements from seabed deposits, as well as a resource assessment.
Recientemente, la Autoridad emprendió un estudio para investigar la viabilidad económica y técnica de extraer elementos de tierras raras de depósitos de los fondos marinos, así como una evaluación de los recursos.
6. Mongolia has over 8,000 deposits of 44 different natural resources such as copper, oil, coal, molybdenum, gold, uranium, lead, zinc, zeolites, rare earth elements, tungsten, phosphates, tin, nickel, fluorspar, and precious and semi-precious stones.
6. Mongolia tiene más de 8.000 yacimientos de 44 recursos naturales, por ejemplo, cobre, petróleo, carbón, molibdeno, oro, uranio, plomo, zinc, zeolitas, elementos de tierras raras, tungsteno, fosfatos, estaño, níquel, fluorita y piedras preciosas y semipreciosas.
51. The demand for minerals in the region has substantially increased, including the demand for rare metals such as the rare earth elements needed for the production of clean technologies.
La demanda de minerales en la región ha aumentado notablemente, incluida la demanda de metales raros, como los elementos de tierras raras necesarios para la producción de tecnologías poco contaminantes.
“Would any of those materials include rare earth elements?”
—¿Por casualidad figuran entre ellos elementos de tierras raras?
I was told he’s a major player in the market for rare earth elements.”
Me han contado que es muy importante en el mercado de elementos de tierras raras.
Both components contain rare earth elements, but especially the motors.
Ambos componentes contienen elementos de tierras raras, pero sobre todo los motores.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test