Translation for "ear drums" to spanish

Ear drums

• tímpanos

Translation examples

tímpanos

I think my ear drum burst.
—Creo que se me ha roto el tímpano.

The noise pierced our ear drums. It was hallucinating.
El sonido nos traspasó los tímpanos. Fue alucinante.

“I’ve bust my ear-drum,” and he hung up.
Se me ha roto el tímpano. —Y colgó.

Her laughter blasted my right ear-drum.
Su risa arrasó mi tímpano derecho.

“I want to keep my ear drums intact.”
Quiero mantener mis tímpanos, intactos.

Who cares about your goddamn ear drums?
—¿A quién diablos le importan sus tímpanos?

“The ear drum is called the tympanum,” she murmured.
—La membrana timpánica, también llamada tímpano, está perforada —murmuró—.

It was a sound that tore at the ear drums and set the teeth on edge;
Era un ruido que desgarraba los tímpanos y aguzaba los dientes;

Ear-drums throbbing, he gathered up the reverberations with incredulity.
Con los tímpanos zumbándole, asimiló las reverberaciones con incredulidad.