Translation for "e-management" to spanish

E-management

• gestión electrónica
• e-gestión

Translation examples

gestión electrónica

14. The system is client-driven and in line with the above-mentioned report of the Secretary-General, particularly in the focus areas of e-management and knowledge-sharing.
El sistema responde a las necesidades de los clientes y se ajusta a la estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones del Secretario General, particularmente en las esferas de la gestión electrónica y el intercambio de conocimientos.

Elements included in the information and communication technologies strategy, such as e-management, knowledge-sharing, better services, infrastructure, security, capacity-building and governance are all very important.
Los elementos que se incluyen en la estrategia de tecnologías de la información y las comunicaciones, como la gestión electrónica, el intercambio de conocimientos, los mejores servicios, la infraestructura, la seguridad, el fomento de capacidades y la gestión pública son muy importantes.

The initiative was conceived in the context of the security "building block" in support of advances in e-management, knowledge sharing and services to governing bodies.
La iniciativa fue concebida en el contexto del "elemento básico" de seguridad para facilitar la gestión electrónica, el intercambio de conocimientos y la prestación de servicios a los órganos rectores.

First, the Department of Management is developing an Electronic Content Management (ECM) platform that will incorporate e-management, knowledge sharing and services to intergovernmental bodies.
Primero, el Departamento de Gestión está elaborando una plataforma de gestión electrónica de contenidos que incluirá aplicaciones de gestión por medios electrónicos, intercambio de conocimientos y servicios a órganos intergubernamentales.

41. Details on the projects and initiatives in the area of e-management are included in annex I, table I.1.
Los detalles sobre los proyectos e iniciativas en la esfera de la gestión electrónica figuran en el anexo I, cuadro I.1.

Galaxy Releases 1 and 2 were named among the most notable projects and initiatives in the area of e-Management since 2002.
Los módulos 1 y 2 de Galaxy se citaron entre los proyectos e iniciativas más sobresalientes en el ámbito de la gestión electrónica desde 2002.

Viewed more broadly, CarLog increases the accountability of staff, reduces expenditures and represents an e-management approach to fleet management.
Visto con una perspectiva más amplia, el sistema mejora la rendición de cuentas del personal, reduce los gastos, y aplica el enfoque de la gestión electrónica a la administración del parque automotor.

Hence the strategy focuses on the three widely encompassing activity areas of knowledge sharing, administrative and management processes, or e-management, and services to governing bodies.
Por ello, la estrategia se centra en tres actividades amplias, a saber, intercambio de información, procesos administrativos y de gestión o gestión electrónica y prestación de servicios a los órganos rectores.