Translation for "dust jacket" to spanish

Dust jacket

noun

• sobrecubierta
• forro

Translation examples

sobrecubierta noun

Reiss pondered, reread the dust jacket of the book.
Releyó la sobrecubierta del libro.

He burns the dust-jacket and the end boards. Nothing.
Quema la sobrecubierta y las tapas. Nada.

There was a photograph of the author on the back flap of the dust jacket.
La solapa derecha de la sobrecubierta incluía una foto del autor.

We’re nothing more than dust-jackets for books, of no significance otherwise.
Sólo somos sobrecubiertas para libros, sin valor intrínseco.

The dust jacket read: The War Memoirs of Pierre La Croix.
La sobrecubierta decía: Memorias de guerra de Pierre La Croix.

A photograph of the author, in puzzled superannuation, took up the back of the dust-jacket.
H.» Una foto del autor, un jubilado de expresión perpleja, ilustraba el dorso de la sobrecubierta.

I studied the original dust jacket, slightly frayed, on the copy of True Confessions.
Yo examiné la sobrecubierta original ligeramente ajada del ejemplar de Confesiones verdaderas.

although Flirting with only a dust-jacket to go on is a new experience as you may imagine.
aunque ligar sin más información que una sobrecubierta es una experiencia nueva, como puede imaginarse.

He found a crease in the dust jacket and began to smooth it out between his fingers.
Su mano encontró un pliegue de la sobrecubierta y comenzó a aplanarlo entre dos dedos.

forro noun

He liked the green color on the dust jacket and the height of the book.
Le gustaron el color verde del forro y el tamaño del libro.