Translation for "dual-column" to spanish

Dual-column

• doble columna
• de doble columna

Translation examples

doble columna

3. The status of follow-up to agreed conclusions 1997/2 is set out in section II below in a dual column layout: the left-hand column contains the provisions of agreed conclusions 1997/2 that call for action; the right-hand column presents the status of follow-up corresponding to each action-oriented paragraph.
En la sección II infra se detalla la marcha de la aplicación de las conclusiones convenidas 1997/2, que se presenta a doble columna: en la columna de la izquierda figuran las disposiciones de las conclusiones convenidas 1997/2 en que se insta a la adopción de medidas; en la columna de la derecha consta la marcha del seguimiento de cada párrafo relativo a la adopción de medidas.

4. Section II of the report provides information on the restructuring and revitalization of the United Nations in the economic, social and related fields under a dual column layout for ease of reference.
La sección II del informe contiene información sobre la reestructuración y revitalización de las Naciones Unidas en las esferas económica y social y esferas conexas expuesta en formato de doble columna para facilitar las referencias.

I used a Hewlett-Packard 57-10A dual-column gas chromatograph with flame analysation detectors.
Un cromatógrafo Hewlett-Packard 57-10A con doble columna y detectores de análisis de masa de gases ardientes.