Translation for "du luxembourg" to spanish

Du luxembourg

• luxemburgo

Translation examples

luxemburgo

30. The Conseil national des femmes du Luxembourg (CNFL) recommended that Luxembourg ratify the 2011 Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence, as soon as possible, and align domestic legislation with the Convention.
30. El Consejo Nacional de la Mujer de Luxemburgo recomendó a Luxemburgo que ratificara cuanto antes el Convenio del Consejo de Europa sobre prevención y lucha contra la violencia contra las mujeres y la violencia doméstica de 2011 y que armonizara la legislación nacional con el Convenio.

573. In 2007 a charter on risk prevention in youth activities was drafted and signed by the following organizations: Association des Girl-Guides du Luxembourg (Luxembourg Girl Guides Association) (AGGL), CAPEL, Caritas - Holidays Service, Luxembourg Red Cross, Union Grand Duke Adolphe (UGDA) music school, Fédération nationale des éclaireurs du Luxembourg (Luxembourg National Pathfinders Federation) (FNEL), Young Catholic Students (JEC), Lëtzebuerger Jugendpompjeeën (Luxembourg youth firefighters), Lëtzebuerger Guiden a Scouten (Luxembourg Guides and Scouts), SdS (Sportwochen Ville de Luxembourg) (Luxembourg City Sports Weeks) and the National Youth Service.
573. En 2007 elaboraron y firmaron una carta de "Prevención de riesgos en las actividades con jóvenes" las siguientes organizaciones: Asociación de las Girl Guides de Luxemburgo (AGGL), CAPEL, Cáritas - Servicio de Vacaciones, Cruz Roja de Luxemburgo, Escuela de Música Unión Gran Duque Adolfo (UGDA), Federación Nacional de Exploradores de Luxemburgo (FNEL), Jóvenes Estudiantes Católicos (JEC), Lëtzebuerger Jugendpompjeeën (bomberos jóvenes), Lëtzebuerger Guiden a Scouten, SdS (Sportwochen Ciudad de Luxemburgo) y el Servicio Nacional de la Juventud.

There are lost Nazis in the Jardin du Luxembourg.
Hay nazis perdidos en el jardín de Luxemburgo.

I walked to Le Jardin du Luxembourg.
Fui andando a los Jardines de Luxemburgo.

In the Jardin du Luxembourg our mood was far lighter.
En el Jardín de Luxemburgo nuestro humor era mucho más ligero.

C’était au jardin du Luxembourg, trois ans plus tôt.
Se había sacado en el jardín de Luxemburgo tres años antes.

Il sortit du Luxembourg, espérant la retrouver dans une rue.
Salió del Luxemburgo, esperando encontrarla de nuevo en alguna calle.

Evening was falling on the Jardin du Luxembourg. They sat out on the balcony in the mild air;
Atardecía sobre el jardín de Luxemburgo, se habían instalado en el balcón y la temperatura era agradable;

Les deux hommes s’éloignèrent dans une allée du jardin du Luxembourg.
Los dos hombres se alejaron por uno de los caminos del jardín de Luxemburgo.

THE JARDIN DU LUXEMBOURG THE EIFFEL TOWER THE PONT MARIE BRIDGE THE CATHEDRAL OF NOTRE-DAME
EL JARDÍN DE LUXEMBURGO LA TORRE EIFFEL EL PUENTE MARIE LA CATEDRAL DE NOTRE DAME

If it was a sunny day, we would go for a walk afterwards along boulevard Raspail or in the Jardin du Luxembourg.
Si la tarde estaba soleada paseábamos después por el boulevard Raspail o por el Jardín de Luxemburgo.

Speechless, he turned back to the Jardin du Luxembourg and collapsed on the first bench he could find.
Sofocado, desanduvo el camino hasta el jardín de Luxemburgo y se desplomó en el primer banco que vio.