Translation for "de luxembourg" to spanish
De luxembourg
Translation examples
Rouge is my surname. And Rosa, it's like Rosa de Luxembourg.
Rouge es el apellido, y Rosa es como Rosa de Luxemburgo.
Then Maria de Luxembourg, my second wife, died and took with her my heir, which she bore in her womb.
María de Luxemburgo, que me fue dada, ha muerto llevándose con ella a mi posible heredero.
Give to Charles Maria de Luxembourg.
Casad a Carlos con María de Luxemburgo.
Cancel my marriage to Blanche and let me marry Mary de Luxembourg!
Anulad mi matrimonio con Blanca y dejad que me case con María de Luxemburgo. - Lo pensaré.
Madame Dufontet desires the Duc de Luxembourg to give a position to her husband, n.v., she vows she will have it anyway.
Madame Dufontet desea que el duque de Luxemburgo conceda un empleo a su esposo, n. v.
Piccolomini returned to Rome with the king's refusal, but with a promise from Briconnet and Philippe de Luxembourg that they would use all their influence with Charles in favour of the Holy Father, and prepare him to receive a fresh embassy.
Piccolomini volvió a Roma con el rechazo del rey, pero con la palabra de Briçonnet y de Felipe de Luxemburgo de emplear toda su influencia sobre Carlos VIII en favor del Santo Padre, y de prepararlo para recibir una nueva embajada.
Now, besides his ostensible mission to the king, Piccalamini had also secret instructions for the more influential among his counsellors. These were Briconnet and Philippe de Luxembourg; and Piccolomini was authorised to promise a cardinal's hat to each of them.
Ahora bien, además de su ostensible misión para Carlos VIII, Piccolomini tenía instrucciones secretas para los consejeros más influyentes del monarca, que eran Briçonnet y Felipe de Luxemburgo, y estaba autorizado a prometerles el capelo de cardenal.
They were charged to renew to Briconnet and Philippe de Luxembourg the promise of the cardinalship, and had full powers of negotiation in the name of their master, both in case Charles should wish to include Alfonso II in the treaty, and in case he should refuse to sign an agreement with any other but the pope alone.
Encargados de reiterar a Briçonnet y a Luis de Luxemburgo la promesa del cardenalato, acudían con plenos poderes a negociar en nombre de su señor, tanto si Carlos VIII quería incluir a Alfonso II en el tratado como si prefería tratar únicamente con el pontífice.
A week before he left Naples, Charles had sent to Rome Monseigneur de Saint-Paul, brother of Cardinal de Luxembourg; and just as he was starting he despatched thither the new Archbishop of Lyons. They both were commissioned to assure Alexander that the King of France had the most sincere desire and the very best intention of remaining his friend.
Ocho días antes de abandonar Nápoles, Carlos VIII había enviado a Roma a monseñor de Saint-Paul, hermano del cardenal de Luxemburgo, y el mismo día de su partida despachó al arzobispo de Lyon: ambos tenían la misión de garantizar a Alejandro VI que el rey de Francia tenía el más sincero deseo y la más firme voluntad de conservar su amistad.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test