Translation for "driven underground" to spanish

Driven underground

• conducido bajo tierra
• clandestinidad

Translation examples

clandestinidad

The Jewish police were disbanded and the Haganah was driven underground.
La fuerza de policía judía fue disuelta y el Haganah pasó a la clandestinidad.

They’d been driven underground after the crackdown of 1988 and had later decided to flee across the border.
Habían pasado a la clandestinidad tras la represión de 1988, y más tarde decidieron huir al otro lado de la frontera.

Driven underground, he had emerged onto the streets of Vienna after the Anschluss of 1938 in the uniform of an SS noncommissioned officer.
Obligado a pasar a la clandestinidad, reapareció en las calles de Viena, después del Anschluss de 1938, con el uniforme de suboficial de las SS.

At Central Square the local Angry Woman, driven underground by the weather, was cursing the motherfucking men who ruled the world.
En Central Square la Mujer Airada local, pasada a la clandestinidad por culpa del tiempo, injuriaba a los cabrones machistas que gobernaban el mundo.

Driven underground, AKEL was forced to the margins of the anti-colonial struggle, finding some political shelter only in extending support to Makarios, who ignored it.
En la clandestinidad, AKEL quedó desplazado a una posición marginal de la lucha anticolonial, y sólo encontró cierto refugio político en la extensión de su apoyo a Makarios, que lo ignoró.

His seven killers, heavily armed fundamentalists, members of a white racist sect driven underground in the months following the assault on the airport, were still imprisoned in Utah, though two of them had subsequently died of AIDS, possibly contracted in prison, steadfastly refusing the viral strain patented in Shapely's name.
Sus siete asesinos, fundamentalistas armados hasta los dientes, miembros de una secta blanca racista empujada a la clandestinidad durante los meses siguientes al ataque al aeropuerto, seguían encarcelados en Utah. Dos de ellos habían muerto de sida, posiblemente contraído en la cárcel, tras negarse rotundamente a que les inyectaran la cepa vírica patentada con el nombre de Shapely.