Translation for "dramatically as" to spanish

Dramatically as

• dramáticamente como
• dramáticamente a medida

Translation examples

dramáticamente como

The volume of goods being traded has increased dramatically.
El volumen de las mercancías que son objeto de comercio ha aumentado dramáticamente.

Poverty, unemployment and food insecurity increased dramatically.
La pobreza, el desempleo y la inseguridad alimentaria aumentaron dramáticamente.

Nothing has been done, of course, and since then the situation has grown dramatically worse.
Por supuesto, nada se hizo y la situación se ha agravado dramáticamente.

The vulnerability of children has increased dramatically.
La vulnerabilidad de los niños ha aumentado dramáticamente.

The world has changed dramatically and continues to do so.
El mundo ha cambiado dramáticamente y continúa cambiando.

The world population is ageing dramatically.
La población mundial está envejeciendo dramáticamente.

The international scene has changed dramatically since 1982.
El escenario internacional se ha modificado dramáticamente desde el año 1982.

41. The last year has seen a dramatic change in the situation in Angola.
El pasado año la situación en Angola cambió dramáticamente.

Amazingly, during that period, crime rates went down dramatically. Why?
Asombrosamente, durante ese período, las tasas de delitos se redujeron dramáticamente. ¿Por qué?

The health indicators have fallen dramatically over the last years.
Los indicadores de salud han descendido dramáticamente en los últimos años.

So, my interest in football ended as suddenly and dramatically as the climax of "West Side Story."
Así que mi interés por el fútbol terminó tan rápida y dramáticamente como el clímax de "West Side Story".

The music scene was changing as dramatically as the country.
La escena musical cambiaba tan dramáticamente como el país.

Yes, Thomas had to go . but dramatically, very dramatically.
Sí, Thomas tenía que desaparecer… pero dramáticamente, muy dramáticamente.

Bialystok was dramatically different.
Bialystok era dramáticamente diferente.

Cedric sighed dramatically.
Cedric suspiró dramáticamente.

The scene had dramatically changed.
La escena había cambiado dramáticamente.

He began a dramatic acceleration.
Comenzó a acelerar dramáticamente.

dramáticamente a medida

The noise of the approaching engine increased dramatically as a light aircraft appeared from behind an embankment, where it had obviously flown in low to avoid detection. “Plane!”
El estruendo del motor que se aproximaba se incrementó dramáticamente a medida que un avión ligero apareció de detrás de un terraplén, hasta donde evidentemente había volado bajo para no ser detectado. —¡Avión!