Translation for "dozen species" to spanish

Dozen species

• docena de especies

Translation examples

docena de especies

He explained that, of the six thousand species of lizards in the world, no more than a dozen species walked upright.
De las seis mil especies de lagartijas que hay en el mundo, no más de una docena de especies caminan erguidas.

No native mammals, but a couple of dozen species of large and small things that are roughly reptiles or amphibians.
Ningún mamífero nativo, pero un par de docenas de especies de bichos grandes y pequeños parecen reptiles o anfibios.

Muller had counted some two dozen species of mammals in all sizes from rat-equivalent to elephant-equivalent.
Muller había contado unas dos docenas de especies de mamíferos de tamaños que iban desde el de una rata hasta el de un elefante.

Instead, they had discovered a thriving galactic community: a dozen species spread across hundreds of solar systems and thousands of worlds.
En su lugar, había descubierto una próspera comunidad galáctica: una docena de especies extendidas a través de cientos de sistemas solares y miles de mundos.

A dozen species within sight, maybe thirty or more represented here—adding up to hundreds of enslaved people, all of whom were trapped just as she had been trapped.
Tenía frente a sí a una docena de especies, y quizá treinta o más en todo el lugar, junto con los cientos de esclavos que estaban atrapados como ella lo estuvo.

“There are half a dozen species that could have made the sounds we pulled up, but only Wookiees match up to the size you described for the slaves.”
Hay media docena de especies que pudieron hacer los sonidos obtenidos, pero sólo los wookiees coinciden con el tamaño que describió para los esclavos. —Bien.

Above them, on a wide balcony, strolled scantily clad people of a dozen species and at least four genders Leia had spotted thus far.
Sobre ellos, en un gran balcón, paseaban personas de al menos una docena de especies y cuatro géneros distintos (según lo que Leia había logrado distinguir hasta el momento).

nothing is ever presented as written, but filtered instead through half a dozen species of carefully cultivated bit rot, as though the inhabitants were determined to express their massive attitude right down into the least fractal texture of the place.
nada se presenta como fue escrito, sino filtrado a través de media docena de especies diferentes de información putrefacta, como si los habitantes tuviesen la determinación de expresarse hasta en el último fractal.

There were at least a dozen species that enjoyed eating balloonists when they could catch them—sleek brown creatures that looked a little like stub-winged bats, froglike leapers, arthropods smaller than the Krinpit—not least of them, the Krinpit themselves.
Había, como mínimo, una docena de especies a las que les gustaba comer globonoides cuando los atrapaban: criaturas marrones de piel lisa y brillante que parecían murciélagos de alas romas, animales saltarines que parecían ranas, artrópodos más pequeños que los krinpit y también los propios krinpit.