Translation for "down than" to spanish

Down than

• abajo que

Translation examples

abajo que

I can no more back down than you.
No puedo más hacia abajo que tú.

He started one section lower down than the other competitors.
Empezó una sección más abajo que el resto de los competidores.

No, no, lower down than that, sort of right...
No, no, más abajo que eso, hacia...

Water moves easiest up and down than sideways.
El agua se mueve más fácil hacia arriba o abajo, que lateral.

“Easier, far easier down than up.”
Con facilidad, con mayor facilidad hacia abajo que hacia arriba.

“’Tis our quarters — they are lower down than yours are and nigh as crowded.
—Nuestros alojamientos están todavía más abajo que los vuestros y estamos casi tan apretujados como vosotros.

More than a little peeved that he was laughing at me when he, and not I, was wrong, I conceded, not very gracefully, that I’d more likely fall down than up. “Down’s where I’ll look then,” Gabriel said.
Sintiéndome más que un poco molesto de que se estuviera riendo de mí cuando él, y no yo, era el que estaba equivocado, concedí, no de muy buena gana, que lo más probable era que cayese hacia abajo antes que hacia arriba. —Entonces yo miraré hacia abajo —dijo Gabriel—.

You must use your judgement to place your men, of course, though they will have more range shooting down than up, no?
Por supuesto, la ubicación de los hombres debe meditarse con buen juicio, aunque el alcance de los arcos será mayor disparando hacia abajo que hacia arriba, ¿no?

Conventional sims and their much less humanoid counterparts sat, stood, or drifted, with no greater attention to up and down than those in what Martine had called the "park."
Los simuloides convencionales y sus homólogos menos humanoides estaban sentados, de pie o iban y venían a la deriva sin prestar mayor atención al arriba y al abajo que los de la zona que Martine había llamado «el parque».