Translation for "double-barreled" to spanish

Double-barreled

• doble cañón
• de dos cañones

Translation examples

doble cañón

59. The Panel also received unconfirmed reports that heavy weapons such as double-barrelled anti-aircraft guns were seen in September 2004 being moved over the border towards the Guinean border town of Macenta.
El Grupo de Expertos recibió también denuncias sin corroboración de que en septiembre de 2004 había habido traslados de armas pesadas, armas antiaéreas de doble cañón, en dirección hacia el poblado fronterizo de Macenta en Guinea.

Guy's a fucking double-barreled prick.
El sujeto es un imbécil de doble cañón.

Double barrel, and he's had one.
Doble cañón, y le queda uno.

Ooh! The double-barrel thingy.
Coso con doble cañón.

A small double-barreled gun.
Una pequeña escopeta de doble cañón.

The suspect used double-barreled shotgun.
El sospechoso utiliza una escopeta de doble cañón.

Let's hope it's not double-barrelled!
Esperemos que no tenga doble cañón.

Double barrel,one spent round.
doble cañon,solo una gastada.

The double barrels were pointing directly at Corey’s face.
el doble cañón apuntaba a la cara de Bryant.

Double-barreled Rigby .470 elephant rifles.
Rifles contra elefantes Rigby calibre 470 de doble cañón.

Lucian held a double-barrelled hand-gun against his chest;
Luciano sostenía una pistola de doble cañón contra el pecho;

It’s a double-barrelled shotgun that can fire two rounds without needing to be reloaded.
Una escopeta de doble cañón que puede disparar dos cartuchos sin recargar.

Flanking him were two soldiers with double-barreled weapons, probably loaded with buckshot.
Lo flanqueaban dos soldados con armas de doble cañón, probablemente cargadas con perdigones.

So he goes back to his truck—that’s it, the Ford van parked over there—and comes back with a loaded shotgun, double barrel.
Así que fue a su furgoneta, esa que está ahí, la Ford, y volvió con una escopeta cargada, con doble cañón.

Double barrel. Five yellow boxes of shells of the same make as the shotgun. Two Glock pistols.
Doble cañón. Dos cajas amarillas con cartuchos de la misma marca que la escopeta. Dos pistolas de la marca Glock.

The double-barreled gun, long and black and dull, lay on the bed. "Gini bu ife a? What is this?" Olanna asked.
Olanna lo vio encima de la cama, de doble cañón, largo, mate y de color negro. —Gini bu ife a? ¿Qué es esto? —preguntó.

He lifted out the blue metalled double barrels of the Purdy Royal, and the gun oil was greasy on his hands.
Tomó entonces el doble cañón de metal azulado de la Purdey Royal y las manos le quedaron untadas con lubricante para armas de fuego.

He buys three covered wagons and stocks them with provisions. Armed with a double-barrelled gun, he mounts his horse.
Compra tres vagones[44] cubiertos, los carga con mercancías, monta a caballo armado con un fusil de doble cañón.

de dos cañones

(i) Three (3) imported double barrel guns.
i) 3 escopetas de dos cañones importadas.

1. On 23 August 1998 two armed naval vessels flying the flag of the United States and each carrying 20 armed United States troops with full military equipment and single- and double-barrelled machine-guns together with a salvage vessel searched Iraqi launches in the Khawr Abd Allah area (from the Alam al-Mashhuni area in a westerly direction towards the buoys) claiming that they were searching for concealed Iraqi weapons and equipment.
El 23 de agosto de 1998, dos lanchas militares armadas que navegaban bajo pabellón estadounidense y que transportaban cada una a 20 soldados estadounidenses armados y provistos de todos sus pertrechos militares y de ametralladoras de uno y dos cañones, a las que acompañaba un bote de salvamento, registraron las embarcaciones iraquíes que se encontraban en el área de Hawr Abdallah (en la zona que va desde el mojón de Al-Mashhuni hasta las boyas al oeste) alegando que buscaban armas y pertrechos iraquíes ocultos.

The double-barrel blast was deafening in the room.
El estruendo de los dos cañones fue ensordecedor.

Only a double-barrelled shotgun for hunting.
Sólo una escopeta de caza de dos cañones.

It was like a double-barreled shotgun going off.
Fue como una escopeta de dos cañones disparando.

He was pointing a double-barreled shotgun at me.
Me apuntaba con una escopeta de dos cañones.

She was holding a double-barreled shotgun threateningly.
Y le apuntaba amenazadoramente con una escopeta de dos cañones.

Marino's eyes were double barrels pointed at him.
Los ojos de Marino eran los dos cañones de una escopeta y apuntaban a Ruffin.

A double-barreled gun of a type Akin had not seen before.
Una escopeta de dos cañones, de un tipo que Akin no había visto antes.

The double-barrelled explosion of the Lupo filled the hills. 13
La explosión de los dos cañones de la Lupo repercutió por todas las colinas. 13

An old white man stood in the doorway with a double- barrelled shotgun.
En la puerta había un viejo de raza blanca con una escopeta de dos cañones.