Translation examples
Dostoevsky's Prince Myshkin,
el príncipe Myshkin de Dostoievski,
You're nothing like Dostoevsky's!
¡Tú no eres como Dostoievski!
Maybe it's Dostoevski.
Tal vez era Dostoievski.
A kind of Dostoevsky.
Una especie de Dostoievski.
Like in a novel Dostoevsky.
Como en una novela de Dostoievski.
was already ln Dostoevsky.;
Estaba ya en Dostoievski:
Dostoevsky, the mad Russian.
Dostoievski, el ruso loco.
We're speaking about Dostoevsky.
Hablábamos de Dostoievski.
It's not exactly Dostoevsky.
No es exactamente Dostoievski.
Dostoevsky said that, too,
Dostoievski lo dijo,
Dostoevsky was an epileptic;
Dostoievski era un epiléptico;
Dostoevsky tells of it.
Dostoievski habla de él.
Read any Dostoevsky?
—¿Ha leído a Dostoievski?
Dostoevski l'avare - preposterous!
Dostoievski, l'avare… ¡Qué desatino!
—Dostoevski, The Brothers Karamazov
DOSTOIEVSKI, Los hermanos Karamazov
Dostoevsky and The Brothers Karamazov
DOSTOIEVSKI Y LOS HERMANOS KARAMAZOV
Dostoevsky continued to gamble.
Dostoievski siguió jugando.
The Dostoevskys returned to Petersburg.
Los Dostoievski regresaron a Petersburgo.
A novel by Dostoevski is not.
No es el caso, sin embargo, de una novela de Dostoievski.
Our penny-ante pansy Dostoevsky.
Nuestro querido Dostoievski.