Translation for "dose of alcohol" to spanish

Dose of alcohol

• dosis de alcohol

Translation examples

dosis de alcohol

The other... is to dissolve old memories in lavish doses of alcohol while vigorously fornicating with anything that moves.
La otra... Es disolver los viejos recuerdos en altas dosis de alcohol mientras fornicas vigorosamente con cualquier cosa que se mueva.

Besides, all I had to do was adjust the dose of alcohol and it absorbed that disappointment as well.
Me bastaba con ajustar la dosis de alcohol para salir del paso.

and, if I was going to ski after lunch, a good dose of alcohol might prevent me from breaking something.
Necesitaba calmarme los nervios y, si es que iba a esquiar después del almuerzo, una buena dosis de alcohol tal vez evitara que me rompiera alguna cosa.

For the first week he couldn’t reduce to less than a third the dose of alcohol Davide was used to drinking, for psychological reasons if for nothing else: he wanted him to stay a normal man, not become a thirsty man who thought of nothing but whisky.
Durante la primera semana no podía reducir a menos de un tercio la dosis de alcohol que estaba acostumbrado a beber, aunque sólo fuera por motivos sicológicos: quería que siguiese siendo un hombre normal y no que se convirtiera en un insaciable que no piensa más que en el whisky.