Translation for "doing the dishes" to spanish

Doing the dishes

• lavando los platos
• lavar los platos

Translation examples

lavando los platos

She's upstairs not doing the dishes.
Y no lavando los platos.

You're doing the dishes again?
¿Estás lavando los platos otra vez?

Honey, I'm doing the dishes.
Cariño, estoy lavando los platos.

Doody! I'm doing the dishes, Joe.
Estoy lavando los platos, Joe.

Paul stood with his back to me at the sink, doing the dishes.
Paul estaba delante del fregadero dándome la espalda, lavando los platos.

Charis is in the kitchen, doing the dishes, dishes left over from several days.
Charis está en la cocina lavando los platos, platos acumulados a lo largo de varios días.

He was doing the dishes as we spoke, and turned to look at me. “You just called one of them a ‘little bitch.’ ”
—Estaba lavando los platos mientras hablábamos y se giró para mirarme—. Tú acabas de llamar «zorra» a una.

When we’re doing the dishes, Grandma asks me, “Lara Jean, would you mind if your daddy had a girlfriend?”
Cuando estamos lavando los platos, la abuela me pregunta: —Lara Jean, ¿a ti te importaría que tu padre tuviese novia?

That night, Daddy and I are doing the dishes when he clears his throat and says, “So Kitty told me about the big breakup.
Esa noche, papá y yo estamos lavando los platos. Cuando carraspea y dice: —Kitty me ha contado lo de tu ruptura.

He said he would never forget how he sat there looking out the window of the train as they waited for the police, thinking about the girl’s parents, how they would still be in their house watching TV or doing the dishes, not even knowing that their daughter was dead, while he sat on the train and knew.
Dijo que jamás olvidaría cómo estuvo mirando por la ventanilla mientras esperaban a la policía, pensando en los padres de la muchacha, en que aún estarían en su casa viendo la televisión o lavando los platos, sin saber siquiera que su hija había muerto, mientras él estaba en aquel tren y lo sabía.

lavar los platos

- I'm gonna do the dishes.
- Lavaré los platos.

He's gonna do the dishes.
Lavará los platos.

Who's gonna do the dishes ?
Quien lavara los platos?

I could do the dishes.
Podría lavar los platos.

Winkler insisted on doing the dishes.
Winkler insistió en lavar los platos.

"I'll do these dishes, Mr. Dangerfield.
—Yo lavaré estos platos, señor Dangerfield.

When they were finished eating, Mitchell insisted on doing the dishes.
Cuando acabaron de comer, Mitchell insistió en lavar los platos.

Liesl had finished doing the dishes and announced that she was exhausted.
Liesl había terminado de lavar los platos y había anunciado que estaba agotada.