Translation for "diverticulum" to spanish

Diverticulum

• divertículo

Translation examples

divertículo

Sounds like urethral diverticulum.
Suena como un divertículo uretral.

That is Zenker's diverticulum.
Ese es el divertículo de Zenker.

Mr. Kottmeier has an inflamed diverticulum that perfed into his mesentery.
El Sr. Kottmeier tiene un divertículo inflamado que ha perforado su mesenterio.

If the surgeons didn't remove the diverticulum, it can cause pain, bleeding.
Si los cirujanos no removieron el divertículo, puede causar dolor...

He's got a bleeding diverticulum.
Tiene un divertículo sangrante.

Did you get the labs on the perfed diverticulum?
¿Y los análisis del divertículo?

What about meckel's diverticulum?
¿Qué le parece divertículo de Meckel?

- Scan demonstrated a diverticulum.
- El escáner mostró un divertículo.

The diverticulum is located 2 feet from the ileocecal valve.
El divertículo está situado a 61 cm de la válvula ileocecal.

Ruptured diverticulum of the colon. George performed the surgery on me.
–Rotura de divertículo en el colon. George me operó.

There were lateral pouches on either side of the central diverticulum, open through into the pharynx.
Hay bolsas laterales a cada lado del divertículo central, que desembocaban en la laringe.

I’ve discovered after talking to a surgeon friend of mine that the procedure to correct a ruptured diverticulum is one of the very few that would allow the surgeon to do something ‘extra’ in the pelvic region that most likely wouldn’t be noticed by anyone assisting him.”
Después de hablar con un cirujano amigo he descubierto que la operación para corregir un divertículo roturado es una de las pocas que permite al cirujano hacer algo «extra» sin que los otros médicos o enfermeras presentes se den cuenta.