Translation for "diversifications" to spanish

Diversifications

noun

• diversificaci贸n
• diferencia

Translation examples

diferencia noun

This situation has determined different programs, management of resources and competences, creating a diversification of regional policies for childhood and adolescence.
Esta situación ha determinado diferencias en los programas, gestión de recursos y competencias, que ha dado lugar a una diversificación de políticas regionales en favor de la infancia y adolescencia.

60. Given the differences with regard to the pattern and pace of integration of the economies in transition into international markets, the policy mix needed to promote and support economic diversification will vary by country.
Habida cuenta de las diferencias que existen en las pautas y ritmos de integración de las economías en transición en los mercados internacionales, la combinación de políticas necesaria para promover y respaldar la diversificación económica variará según el país.

Some differences were due to factors such as armed conflict; others were clearly due to actions such as economic diversification, investment in access to quality education and strengthening of public management structures.
Algunas de esas diferencias se deben a factores tales como los conflictos armados, mientras que otras son claramente el resultado de medidas como la diversificación económica, las inversiones en el acceso a una educación de calidad y el fortalecimiento de las estructuras de administración pública.

Those flows are concentrated in a few developing countries, although there have been signs of greater diversification. Moreover, there are significant regional differences.
Las corrientes de IED se han concentrado en unos pocos países en desarrollo, pero hay indicios de una creciente diversificación, además de importantes diferencias regionales.

Recently, however, the Italian labour market had been substantially influenced both by the intensification of the immigration process and by the domestic mobility of immigrants caused by the notable regional diversification in rates of employment.
Sin embargo, la intensificación del proceso de inmigración y la movilidad interna de los inmigrantes a raíz de las notables diferencias regionales en materia de desempleo, están incidiendo considerablemente en el mercado laboral italiano.

Each of these groups faces different options and has distinct needs for economic diversification because of their differences in resource endowment, history, domestic market size, and technological and institutional capacities.
Cada uno de esos grupos tenía diversas opciones y necesidades en materia de diversificación económica debido a las diferencias que presentaban en cuanto a la disponibilidad de recursos, su historia, el tamaño de su mercado nacional y su capacidad tecnológica e institucional.

Despite this progress, regional differences in diversification remain significant.
6. A pesar de esos progresos, las diferencias regionales en la diversificación siguen siendo considerables.

In contrast with previous years, the private sector was encouraged to participate more actively in this new phase of economic diversification efforts.
A diferencia de años anteriores, se ha alentado al sector privado a participar más activamente en esta nueva etapa del proceso de diversificación económica.

Unlike Shakespeare of the transvestite comedies, Blake opposes psychic diversification as decadent.
A diferencia de las comedias de travestidos de Shakespeare, Blake se opone a la diversificación psíquica, que considera decadente.