Translation for "district of county" to spanish

District of county

• distrito del condado
• distrito de condado

Translation examples

distrito del condado

The chairmen and heads of districts and counties of national-minority area governments should be citizens of the minority nationality exercising autonomy in the area.
Los presidentes y jefes de distrito y condado de las administraciones de las zonas de las minorías nacionales deben ser nacionales de la minoría que ejerza la autonomía en esa zona.

Setting up 3,000 baby-friendly hospitals and 50 baby-friendly districts and counties; and Ensuring a breastfeeding rate of 30 per cent by the year 2000.
Crear hasta un máximo de 3.000 hospitales "amigos del lactante", 50 distritos y condados "amigos del lactante" y garantizar una tasa de amamantamiento del 80% para el año 2000.

33. During the period under review, the Government, with the support of the United Nations and other international partners, organized a series of consultations at the district and county levels to determine priorities for incorporation into the poverty reduction strategy of the country.
Durante el período que se examina, el Gobierno, con el apoyo de las Naciones Unidas y otros asociados internacionales, organizó una serie de consultas en distritos y condados para fijar las prioridades de la estrategia de lucha contra la pobreza en el país.

UNMIL provided advice to the county superintendents in the 7 counties in which district or county security councils had been established.
La UNMIL proporcionó asesoramiento a los superintendentes de los 7 condados en que se habían establecido consejos de seguridad de los distritos o condados.

Percentage of districts and counties with community-based distribution of reproductive health commodities
:: Porcentaje de distritos y condados con distribución de base comunitaria de productos de salud reproductiva

Each village, town, district and county borough is obliged to guarantee that children and students living in the area of their jurisdiction can have access to nursery school education and school education.
Todos los municipios, ciudades, distritos y condados están obligados a garantizar que todos los niños y estudiantes que residan en su área de jurisdicción tengan acceso a escuelas maternales y a escuelas de enseñanza general.

Ethnic minority officials held the office of either chairman or vicechairman of the standing committees of people's congresses in all 155 ethnic autonomous prefectures, and all autonomous regions, districts and counties were headed by an ethnic minority official.
Funcionarios de minorías étnicas ocupan el cargo de presidente o vicepresidente de los comités permanentes de los congresos del pueblo en las 155 prefecturas autónomas, y todas las regiones, distritos y condados autónomos están dirigidos por un funcionario de las minorías étnicas.

Most of the district and county governments under Beijing Municipality have also formulated supporting policy measures.
La mayoría de los gobiernos de distrito y condado en el municipio de Beijing también han elaborado medidas de apoyo de la política.

238. Food related information comes from the Ministry of Health and Social Affairs (MOHSA), affiliated organizations, local government in cities, provinces, districts and counties, and non-governmental organizations and individuals.
238. La información relativa a la alimentación se obtiene del Ministerio de Salud y Asuntos Sociales, las organizaciones afiliadas, las autoridades locales de las ciudades, provincias, distritos y condados, así como de organizaciones no gubernamentales y de particulares.

(b) In-service teacher training. In support of the Ministry of Education, UNICEF funded short-term training of 3,200 teachers at district and county levels in rural Liberia.
b) Capacitación de maestros en el lugar de trabajo: En apoyo del Ministerio de Educación, el UNICEF financió la capacitación a corto plazo de 3.200 maestros a nivel de distrito y condado en las zonas rurales de Liberia.