Translation for "discretionary" to spanish

Discretionary

• discrecional

Translation examples

discrecional

Discretionary family element
Elemento familiar discrecional

(ii) Use of non-discretionary and discretionary advisers;
ii) Utilización de asesores que prestan servicios discrecionales y no discrecionales;

- Scope for discretionary power.
- Alcance del poder discrecional.

Self-evaluation (discretionary)
Autoevaluación (discrecional)

Often unpredictable and discretionary.
Con frecuencia son imprevisibles y discrecionales.

- Yeah, for, uh, discretionary expenses.
- Sí, para gastos discrecionales.

I made a discretionary revelation.
Di una declaración discrecional.

The funding is discretionary.
La financiación es discrecional.

We have a discretionary fund.
Tenemos un fondo discrecional.

Not discretionary... guaranteed.
No discrecional ... garantizado.

Our discretionary account?
¿Nuestra cuenta discrecional?

"Discretionary" confuses people.
"Discrecionales" confunde a la gente.

He says it's discretionary.
Dice que es discrecional.

‘The discretionaries?’ said Zora.
—¿Sabes, los discrecionales? —dijo Zora.

Our orders aren't discretionary, after all."
{Nuestras órdenes no son discrecionales, después de todo!

"He's straining the Bishop's Discretionary Fund as it is.
—Está agotando el Fondo Discrecional del Obispo.

‘One of the discretionaries he was trying to get rid of.’ ‘ No.’ ‘Yes.
Una de las discrecionales a las que quería echar. —¡No! —Sí.

But reassigning you to the Detective Bureau, that's discretionary.
Pero reasignarla a la Agencia de Detectives, eso es discrecional.

That's why it's called the Bishop's Discretionary Fund;
Por eso se llama Fondo Discrecional del Obispo;

(Besides, the available discretionary funds wouldn’t stretch.
(Además, los fondos discrecionales disponibles no eran suficientes.

It is engaging in discretionary rule. Yes, yes, Ou Baas.
está cayendo en un régimen discrecional. —Sí, sí, Ou Baas.

You act under your discretionary powers.
Debes actuar bajo tus propios poderes discrecionales.

In the Bishop's Discretionary Fund. For Jeff and me.
—No había bastante dinero —dije—. En el Fondo Discrecional del Obispo. Para Jeff y para mí.