Translation for "discontiguous" to spanish

Discontiguous

• no contiguo
• contigua

Translation examples

no contiguo

26. Israel's territorial fragmentation of the occupied Palestinian territories, which the Special Rapporteur has reported previously, is significantly more severe now, separating Jerusalem from the rest of the West Bank, segmenting the Gaza Strip into four parts and breaking up the West Bank into some 60 discontiguous zones by blocking the movement of people and goods among them.
26. La fragmentación territorial de los territorios palestinos ocupados por Israel, tema al que ya se ha referido el Relator Especial en sus informes anteriores, se ha agravado considerablemente con la separación de Jerusalén del resto de la Ribera Occidental, la división de la Faja de Gaza en cuatro partes y la fragmentación de la Ribera Occidental en unas 60 zonas no contiguas mediante las restricciones al tránsito de personas y mercancías entre ellas.