Translation for "dirk" to spanish

Dirk

noun

• puñal

Translation examples

puñal noun

The permit system (for the ownership, use and transport of weapons), implemented by the internal affairs agencies of Turkmenistan, also covers army threaded-barrel combat weapons and weapons manufactured on special order (including deactivated weapons), training and large calibre sport weapons (7.62 mm calibre and larger), small calibre threaded-barrel hunting weapons (including small calibre and smooth-barrel firearms, ammunition for such weapons, and cold-steel bladed weapons (hunting knives, sabres, dirks, daggers, etc.), belonging to organizations and citizens, except for those in the Ministries of Defence, Security and Internal Affairs and also the State Border Service of Turkmenistan.
El régimen de licencias (para almacenar, utilizar y transportar armas) es responsabilidad de los órganos del interior de Turkmenistán y se aplica a las armas de fuego estándar con cañón estriado de uso militar, armas fabricadas por encargo especial (incluidas las armas de fogueo), armas de adiestramiento o deportivas de gran calibre (calibre superior a 7,62 milímetros), fusiles de cacería de pequeño calibre con cañón estriado (incluidas otras armas de pequeño calibre) y armas de cañón liso, municiones para esos tipos de armas, armas blancas de filo cortante (cuchillos de caza, sables, espadas, puñales, etc.) de propiedad de organizaciones y ciudadanos, con excepción de las armas que están bajo el control del Ministerio de Defensa, el Ministerio de Seguridad Nacional y el Ministerio del Interior, así como del Servicio de Aduanas de Turkmenistán.

- I don't know, Dirk.
- No lo sé puñal.

Teacher was stabbed with a hidden dirk.
El maestro fue apuñalado con un puñal oculto.

Is that a dirk I see in yer hand?
¿Es eso un puñal en tu mano?

- Hey, uh, dirk to blaze.
- Hey, uh, puñal de fuego.

Alright then, Dirk.
Entonces bien, Puñal.

Yeah, Dirk, grind it!
¡Sí, Puñal, afínalo!

Leon calls him Dirk.
León le llama Puñal.

Yeah, the whole three of them were dirks.
Si, todos los 3 tenian puñales.

So long, Dirk!
Hasta la vista, Puñal!

Hey, Dirk, what movie's that from?
Hey, Puñal, ¿de qué película es eso?

Dirks and daggers as well, if you please.
Puñales y dagas, también, por favor.

Jimmy pulled his dirk free and listened.
Jimmy desclavó su puñal y escuchó.

They had worked for hours repairing the damage done by Jimmy’s dirk.
Habían trabajado durante horas para reparar el daño causado por el puñal de Jimmy.

Regis protested. “You use rapier and dirk, as do I!”
—No tuve que rematar —protestó Regis—. ¡Tú usas florete y puñal, lo mismo que yo!

their weapons of choice are dirk, dagger, and crossbow, preferably poisoned.
Sus armas favoritas son el puñal, la daga y la ballesta, preferiblemente con la punta envenenada.

It was the dirk falling out of her shoe that returned a measure of control to him.
El puñal que cayó de la bota de Roslynn lo obligó a recuperar el control.

Elaith was already up, the dagger in one hand and a long silver dirk in the other.
Elaith ya se había levantado, con una daga en una mano y un largo puñal de plata en la otra.

Slith fought at his side, wielding sword and dirk with dispatch and efficiency.
Slith luchaba a su lado, blandiendo la espada y el puñal con eficacia y habilidad.

The dirk mentioned by Wolf Larsen rested in its sheath on my hip.
El puñal mencionado por Wolf Larsen descansaba en la cadera dentro de su vaina.