Translation for "difficult point" to spanish

Difficult point

• punto dificil
• punto difícil

Translation examples

punto dificil

Sort of. I reached a difficult point.
Bastante, pero he llegado a un punto difícil.

- A difficult point, Mr. Murdock.
- Un punto difícil, Sr. Murdock.

I asked. "That's a difficult point to explain,"
-pregunté. – Eso es un punto difícil de explicar -dijo-.

and he was careful not to let her find out that the change in his habits coincided with his having reached a difficult point in his book.
y él tuvo cuidado de no dejarle averiguar que ese cambio de costumbres coincidía con que había llegado a un punto difícil del libro.

The Manticoran warheads sped towards her command, and if she was right about their warheads and targeting, they would detonate well astern of Katana—far enough out to be a difficult point defense solution, yet close enough to burn out the electronics of her missile pods.
Las cabezas nucleares manticorianas se dirigían a toda velocidad hacia la nave que ella comandaba y, si estaba en lo cierto respecto a las cabezas nucleares y sus objetivos, iban a detonar por detrás del Katana, lo suficientemente lejos como para que fuera un punto difícil de defender, pero lo suficientemente cerca como para achicharrar los sistemas electrónicos que gobernaban los misiles.

punto difícil

I asked. "That's a difficult point to explain,"
-pregunté. – Eso es un punto difícil de explicar -dijo-.

and he was careful not to let her find out that the change in his habits coincided with his having reached a difficult point in his book.
y él tuvo cuidado de no dejarle averiguar que ese cambio de costumbres coincidía con que había llegado a un punto difícil del libro.

The Manticoran warheads sped towards her command, and if she was right about their warheads and targeting, they would detonate well astern of Katana—far enough out to be a difficult point defense solution, yet close enough to burn out the electronics of her missile pods.
Las cabezas nucleares manticorianas se dirigían a toda velocidad hacia la nave que ella comandaba y, si estaba en lo cierto respecto a las cabezas nucleares y sus objetivos, iban a detonar por detrás del Katana, lo suficientemente lejos como para que fuera un punto difícil de defender, pero lo suficientemente cerca como para achicharrar los sistemas electrónicos que gobernaban los misiles.