Translation for "difficile" to spanish

Difficile

adjective

• difícil

Translation examples

difícil adjective

110. UNICEF understands the importance of supporting training. In particular, the Revue annuelle sectorielle: Enfants en situation particulièrement difficile [Annual Sectoral Review: Children in particularly difficult situations] (1996) contained an assessment of a support programme to strengthen national capacities, addressing the needs of the municipal support platform for children in Antananarivo and NGOs carrying out social work in the poor districts of Antananarivo, Fianarantsoa and Mahajanga.
110. El UNICEF ha comprendido perfectamente la importancia de este apoyo a la formación; así, en particular, en la Revista anual sectorial - Niños en situación particularmente difícil (1996) se puede ver una valoración de un programa de apoyo al fortalecimiento de las capacidades nacionales, destinado a la plataforma municipal de la infancia de Antananarivo, a ONG que realizan acciones sociales en los barrios pobres de Antananarivo, Fianarantsoa y Mahajanga.

- E' tanto difficile?
¿Qué tan dificil pueda ser?

Ça c'est trop difficile, madame, comme je pense.
Es muy difícil, madame, pienso yo.

C'est difficile pour moi aussi.
Esto es difícil para mí también.

Il est trop difficile, madame, comme je pense.
Creo que es muy difícil, madame.

Cette guerre est difficile.
Esta guerra es difícil.

It must be extrêmement difficile pour vous, n'est-ce pas?
¿Debe ser muy difícil para usted, no es así?

The only bacteria that are drug resistant develop in hospitals. MRSA. C-difficile.
Las únicas bacterias así se desarrollan en los hospitales, MRSA Clostridium difícil.

Difficile à savoir.
Era difícil saberlo.

Mais c'est difficile...
Pero resulta difícil…

L'entreprise était difficile.
La empresa era difícil.

— Difficile à expliquer.
–Es difícil de explicar.

Era difficile spiegare.
Era difícil de explicar.

— C’est le plus difficile.
– Es lo más difícil.

— Difficile à dire.
–Pues es difícil de explicar.

"Difficile a dirsi," ammise.
—Difícil decirlo —reconoció—.