Translation for "dietetic food" to spanish

Dietetic food

• comida dietética
• alimentos dietéticos

Translation examples

alimentos dietéticos

The allowance may, for example, be granted towards payment of expenses for medication, dietetic food, medical or dental treatment, and pedicure.
Este puede concederse, por ejemplo, para el pago de medicamentos, alimentos dietéticos, tratamiento médico o dental y pedicura.

229. The transition to a market economy and the privatization of State property have given rise to serious difficulties in ensuring adequate availability of infant and dietetic foods, in part because more than 80 per cent of the public milk dispensaries for children of breastfeeding age have closed over the past eight years.
La transición a una economía de mercado y la privatización y desestatalización de la propiedad estatal han dado lugar a grandes dificultades para garantizar la disponibilidad adecuada de alimentos dietéticos y para lactantes, en parte porque más del 80% de los dispensarios públicos de leche para lactantes se han cerrado en los ocho últimos años.

230. The scientific and manufacturing facilities needed for the industrial-scale production of infant and dietetic foods have been established.
Se han establecido las instalaciones científicas y manufactureras necesarias para la producción en escala industrial de alimentos dietéticos y para lactantes.

According to a precept from the doctor an inmate shall be provided dietetic food.
Los internos han de recibir alimentos dietéticos cuando el doctor así lo prescriba.

At the precept of the health care professional an inmate with special needs shall be guaranteed dietetic food or given daily additional food.
Cuando un profesional de la atención de la salud lo prescribe, los internos con necesidades especiales reciben alimentos dietéticos o una ración suplementaria.

The Ministry of Health also publishes all documents relating to the categorisation of medicines, medical aids and dietetic foods on its website.
El Ministerio de Salud también publica en su sitio web todos los documentos relativos a la clasificación de los medicamentos, ayudas médicas y alimentos dietéticos.