Translation for "diamond mining" to spanish

Diamond mining

• minería de diamantes
• la extracción de diamantes

Translation examples

minería de diamantes

The major activities are farming, trading, rubber tapping, teaching and diamond mining.
Las principales actividades son la agricultura, el comercio, la extracción de caucho, la enseñanza y la minería del diamante

282. Another challenge facing States in the region is the inability to secure and regulate diamond mining fields within their territories.
282. Otro reto ante el cual se encuentran los Estados de la región es la incapacidad para proteger y reglamentar los depósitos de minería del diamante en sus territorios.

This has the potential to impact negatively the implementation of the Kimberley Process and future Government revenue collection from diamond mining.
Esto puede afectar negativamente la aplicación del Proceso de Kimberley y la recaudación de ingresos de la minería de diamantes por el Gobierno en el futuro.

However, without the requisite administrative and legal framework, the State will continue to forfeit potential revenue from diamond mining.
Sin embargo, sin el marco administrativo y jurídico necesario, el Estado seguirá perdiendo los ingresos que podría obtener de la minería de diamantes.

The decline is also impacting activities in the diamond mining and forestry sectors.
El deterioro también afecta a las actividades de los sectores de la minería del diamante y la silvicultura.

Diamond mining in Tortiya, March 2009
La minería del diamante en Tortiya, marzo de 2009

The environmental impact of small-scale diamond mining is severe as areas become exposed and unsuitable for farming.
Los efectos sobre el medio ambiente de la minería de diamantes en pequeña escala son graves porque esas superficies se convierten en zonas expuestas y no aptas para la agricultura.

He and his brother saw the potential of diamond mining in the area and bought as many claims as they could.
Él y su hermano vieron el potencial de la minería de diamantes en la zona y compraron tantos terrenos como pudieron.

la extracción de diamantes

A. Diamond mining in northern Côte d’Ivoire
A. Extracción de diamantes en el norte de Côte d’Ivoire

Alluvial diamond mining and security 8
La extracción de diamantes de aluvión y la seguridad 9

Diamond mining activities within the country 55
Actividades de extracción de diamantes en el país

Alluvial diamond mining and security 30
Extracción de diamantes de aluvión y seguridad 33

A. Diamond mining in Séguéla
A. Extracción de diamantes en Seguela

1. New diamond mining sites
1. Nuevas localidades de extracción del diamante

New diamond mining sites 59
Nuevas localidades de extracción del diamante 63