Translation for "diametral" to spanish

Diametral

adjective

• diametral

Translation examples

diametral adjective

And if you wanted the diametric opposite of Carl Boenish that would be Jean Boenish.
Y si querías el opuesto diametral de Carl Boenish sería Jean Boenish.

No, wait, that's my diametric opposite.
No, espera, ese es mi opuesto diametral.

This diametrical opposition is problematic.
Esta oposición diametral, sin embargo, resulta problemática.

This is a world of mistakes, of diametrical mistakes.
Éste es un mundo de errores, de errores diametrales.

“I suppose you will say that they will not take the stress, but I assure you that I have calculated spoke and diametric ratios down to the fraction."
—Supongo que alegará que no soportarán la presión, pero le aseguro que he calculado los ratios radial y diametral con total precisión.

It was even possible that they’d shed some light on the diametrically opposite problem to their own creation: keeping traversable wormholes short, the secret to bridging the galaxy.
Era incluso posible que arrojasen algo de luz sobre el problema diametral mente opuesto al de su propia creación: hacer que los agujeros de gusano transitables fuesen cortos, el secreto para tejer puentes por la galaxia.

This required a detailed description of some parts of his motion studies, and Galileo could not help having Salviati say about this: How many propositions I have noted in Aristotle (meaning always his science) that are not only wrong, but wrong in such a way that their diametrical opposites are true.
Esto requería una descripción detallada de parte de su estudios sobre la dinámica y Galileo, sin poder evitarlo, hizo que Salviati dijera con respecto a esto: «Cuántas afirmaciones he encontrado en Aristóteles (con lo que siempre me refiero a su ciencia) que no sólo son erróneas, sino erróneas en tal medida que sus opuestas diametrales son ciertas.»