Translation for "destroying everything" to spanish

Destroying everything

• destruyendo todo

Translation examples

destruyendo todo

It’s my work and—and that bastard is destroying everything….”
Es mi trabajo y… y ese cabrón lo está destruyendo todo…

Frank waded forward, destroying everything in his path.
Frank avanzó destruyendo todo lo que encontraba a su paso.

I can hear the mantis closing on us, destroying everything it touches.
Oigo a la mantis cerniéndose sobre nosotros, destruyendo todo lo que toca.

Apophis was the master of eroding reason and order, of destroying everything that was good and admirable.
Apofis era un maestro erosionando la razón y el orden, destruyendo todo lo bueno y admirable.

barbarian hordes had scarred whole continents, destroying everything in their path.
hordas bárbaras habían arrasado continentes enteros, destruyendo todo lo que encontraban a su paso.

Dozens of neo-cymek walkers strode toward the protected cliffs, destroying everything around them.
Docenas de neocimeks corrían hacia los riscos protegidos, destruyendo todo cuanto encontraban a su paso.

They came like an enormous black blob, unstoppable, destroying everything in their path," the priest told them.
Llegaron como una enorme mancha oscura, avanzando implacables, destruyendo todo a su paso -contó el sacerdote.

What is Nakamura to think when his troops and helicopters move around unimpeded, destroying everything in sight?
¿Qué va a pensar Nakamura, cuando sus tropas y helicópteros se mueven por todas partes sin obstáculo, destruyendo todo lo que ven…?

The area of disruption snaked across the room, destroying everything in its path, sucking artifacts into the ground and chewing them to bits.
La grieta serpenteó por toda la sala, destruyendo todo lo que encontraba en su camino y tragándose artefactos que quedaron destrozados.