Translation for "destroying all" to spanish

Destroying all

• destruyendo todo

Translation examples

destruyendo todo

The building, destroying... all in your hands.
Este edificio, destruyendo todo lo que está en manos de su hermano.

And I, behold, there in love with a man, which can destroy all that my father is trying to build.
Y aquí estoy enamorado de un hombre que está destruyendo todo Lo que mi padre está intentando construir.

You are destroying all our work.
Está destruyendo todo nuestro trabajo, tho.

He and his people defeated us and launched this war that's destroying all of time.
El y su gente nos derrotaron y lanzaron esta guerra que está destruyendo... todo el tiempo

- Lick my balls! - Destroying all he sees
* Destruyendo todo lo que ve *

The shadow is destroying all Nocturna.
La sombra lo está destruyendo todo.

Well, I am destroying all my equipment and communications.
Estoy destruyendo todo mi equipo y las comunicaciones.

But you allow them to destroy all that is good in you!
¡Y están destruyendo todo lo bueno que hay en ti!

What you did yesterday, destroying all the fluid like that...
Lo que hiciste ayer, destruyendo todo el fluido de esa forma...

Yes, we'd better destroy all of the Princess material.
Comencemos destruyendo todo el material de Princesa.

To save face by destroying all trace of our breakthrough in space.
– Salvar su prestigio destruyendo todo rastro de nuestra hazaña en el espacio -dijo.

We are destroying all intellectual and aesthetic standards in the humanities and social sciences, in the name of social justice.
Estamos destruyendo todos los criterios intelectuales y estéticos de las humanidades y las ciencias sociales en nombre de la justicia social.

I take it from this that your minions go to and fro in the world, destroying all signs of progress they come upon?
¿Debo dar por sentado, por lo que dices, que tus esbirros están yendo constantemente de un lado para otro del mundo, destruyendo todo signo de progreso con el que tropiecen?

When a break came in our protective cloud envelopes, the flame struck through, destroying all life beneath the cloud rift.
Cuando se produjo una ruptura en las masas de nubes que nos protegen, las llamas se infiltraron, destruyendo todo elemento de vida en la hendedura de las nubes.