Translation for "destroy anything" to spanish

Destroy anything

• destruir cualquier cosa

Translation examples

destruir cualquier cosa

You were designed to destroy anything from a single virus to an entire planet.
Fuiste diseñado para destruir cualquier cosa, desde un único virus a todo un planeta.

"The weather here's savage enough to destroy anything," the Duke said.
—El clima es aquí lo bastante duro como para destruir cualquier cosa —dijo el Duque—.

She could go back to the bar. Or straight home to destroy anything deviant and subversive.
Podría volver al bar o irse directamente a su casa para destruir cualquier cosa que pudiera parecer pervertida o subversiva.

It is powerful enough and large enough for what I have in mind.”“I’ll destroy anything in our way,”
Es lo bastante potente y grande para lo que tengo en mente. —Destruiré cualquier cosa que encuentre en nuestro camino —replicó Saal. —Estupendo.

An open flame was a force no man could control; fire could sweep anywhere, destroy anything if its power was unchecked.
El fuego era una fuerza que ningún hombre podía controlar, podía arrasarlo todo, destruir cualquier cosa.

“I think he wanted to go through the house and destroy anything among Sarah’s possessions that suggested they were having an affair.”
—Creo que su intención era registrar la casa y destruir cualquier cosa de Sarah que pudiera sugerir que habían sido amantes.

We must destroy anything that establishes a continuing link between him and us since he left Roma, and especially since he joined with Aristonicus.
Tenemos que destruir cualquier cosa que establezca un vínculo continuado entre él y nosotros desde que abandonó Roma, y especialmente desde que está con Aristónico.

The gun’s twin streams of highly charged particles, positrons on one side, mesatrons on the other, would destroy anything that happened to be where they converged.
Las corrientes gemelas de la nueva arma de fuego, intensamente cargadas de positrones por un lado y de mesatrones por el otro, podrían destruir cualquier cosa que se encontrara en el punto de su convergencia.

And my marriage, my beautiful marriage, the marriage for which I was willing to do anything, spend anything, waste anything, destroy anything, is an unsalvageable wreck.
Y mi matrimonio, mi maravilloso matrimonio, el matrimonio por el que estaba dispuesta a hacer cualquier cosa, a dar cualquier cosa, a sacrificar y destruir cualquier cosa, está hecho añicos.