Translation for "desperate hope" to spanish

Desperate hope

• esperanza desesperada

Translation examples

esperanza desesperada

Besides, I'd rather hang out with you and Jake than engage in mindless conversation with some strange woman in the desperate hope that she might sleep with me.
En lugar de eso, prefiero estar aquí, contigo y con Jake que estar en una conversación con una extraña mujer con una esperanza desesperada que ella talvez duerma conmigo.

We followed the trail that day with the desperate hope that it would lead to an Energon mine.
Seguimos el rastro ese día con esperanzas desesperadas de que nos conduciría a una mina de Energón.

It had been his last, desperate hope.
Había sido su última esperanza desesperada.

Green Water sat up, desperate hope in her eyes.
Agua Verde se incorporó con una esperanza desesperada en los ojos.

What desperate hope could drive him to such bizarre lengths?
¿Qué esperanza desesperada podía impulsarlo a extremos tan grotescos?

Desperate hope surged inside of Kendra until Rex came and stood over her.
Una oleada de esperanza desesperada la embargó, hasta que Rex se acercó a ella y se detuvo a su lado.

you will realize that you are not honor-bound to the desperate hopes of a sick and drug-befuddled man;
se dará cuenta de que no está atado por el honor a las esperanzas desesperadas de un hombre enfermo y drogado;

The game was up. She should show herself. But some crazy, desperate hope kept her hidden.
El juego había terminado. Tendría que salir de su escondite, pero una extraña esperanza desesperada la mantenía oculta.

A dying man’s last desperate hope to make three women sit down together.
La última esperanza desesperada de un hombre en el lecho de muerte de conseguir que tres mujeres se sentasen juntas.

Was there ever a more beautiful symbol for our desperate hope at Midwinter that the world will be born anew?
¿Alguna vez ha existido un símbolo más hermoso de nuestra esperanza desesperada en que, en el solsticio de invierno, el mundo nacerá de nuevo?