Translation for "desparate" to spanish

Desparate

• desesperado

Translation examples

desesperado

And all scientists are absolutely desparate.
Todos los científicos están desesperados.

Well, let's see who gets the last laugh when you're absolutely desparate to curl your lashes, and you realize you didn't bring your eyelash curler.
Oh, veamos quién ríe al último cuando estés absolutamente desesperada por rizarte las pestañas, y no hayas traído un rizador de pestañas.

So that's why you were so desparate to move
Así que por eso estabas tan desesperado por mudarte.

Sergio's desparate entreaties... couldn't stop Alba from having fun.
El ruego desesperado de Sergio no desvía a Alba de sus despreocupados placeres.

Desparate to build a Republic supply base in the system of Toydaria,
Desesperados por establecer una base en el sistema Toydaria.

You're desparate, Frenchman.
Estás desesperado, francés.

He is asleep, a bitter sleep, like a desparate wanderer who sleeps at the inn because they cannot move another step.
Está allí durmiendo amargamente como un caminante desesperado que se duerme en la posada porque ya no puede moverse.

Tom, I'm standing in South Park, Colorado, where a desparate attempt to save the town is underway.
Tom, Estoy en South Park, Colorado. Donde un intento desesperado para salvar al pueblo, está en marcha.

But back at home in India, Baburao said, there were uncountable thousands of people who were so desparate to leave that they would sign over many years’ earnings.
Pero allá en la India, afirmó Baburao, había una infinidad de personas tan desesperadas que, con tal de marcharse, eran capaces de ceder muchos años de salario.

It was a desparate plan I had seized upon, no more than one chance in a million, unless the great tarn could tip the scales in my favour. Its wicked eyes gleamed, scanning the ground, its head and beak thrust forward, its wings still, gliding silently in great sweeps, lower and lower, over the grey towers of Tharna.
Me había decidido por llevar a cabo un plan desesperado, que me ofrecía muy pocas perspectivas de éxito, a menos que el tarn trabajara a mi favor. Sus ojos malignos brillaban examinando el suelo, la cabeza y el pico estaban extendidos, las alas apenas se movían mientras que, describiendo amplios círculos, volaba sobre las grises torres de Tharna, perdiendo cada vez más altura.