Translation for "deputy sheriffs" to spanish

Deputy sheriffs

• alguaciles adjuntos
• alguaciles

Translation examples

alguaciles

Foley looked at the deputy sheriff.
Foley miró al alguacil y pidió permiso para retirarse.

'Who?' 'Deputy Sheriff John Power.
¿Quién? —John Power, el alguacil del sheriff.

Miles Harrison, as deputy sheriff, always went along as guard.
Miles Harrison, ya que era el alguacil, siempre le acompañaba en calidad de escolta.

The judge instructed the deputy sheriff who acted as his bailiff to bring in the jury.
El juez dio instrucciones al ayudante del sheriff que actuaba como su alguacil para que hiciera entrar al jurado.

Surely, the former constable and deputy sheriff wouldn’t have turned on all the lights and the music;
Era obvio que el antiguo alguacil y ahora ayudante de sheriff no habría encendido todas las luces y puesto la música.

Perry Mason moved forward and peered over Pemberton's shoulder, as the deputy sheriff unfolded the note.
Perry Mason se adelantó y miró por encima del hombro del alguacil, mientras éste desdoblaba el papel.

FRAGMENT OF BROKEN SPECTACLE FIXES JURISDICTION IN MURDER CASE MYSTERIOUS WOMAN SLUGS DEPUTY SHERIFF GUARDING HOME
EL FRAGMENTO DE CRISTAL ROTO DE UNAS GAFAS FIJA LA JURISDICCIÓN DE UN CASO DE ASESINATO Una mujer misteriosa golpea al alguacil que vigilaba la casa.

“Sorry, Your Honor.” A deputy sheriff who acted as the judge’s bailiff came over to the witness box, turned the microphone off and adjusted its location.
—Disculpe, señoría. Un ayudante del sheriff que actuaba como alguacil del juez se acercó al estrado, apagó el micrófono y ajustó la posición.

Marson leaned forward to stare at Bessie Forbes, who sat in a chair directly back of Perry Mason, flanked by a deputy sheriff. "Yes,"
Marson se inclinó para mirar fijamente a Bessie Forbes, que estaba sentada inmediatamente detrás de Perry Mason, escoltada por un alguacil. —Sí, señor —dijo Marson.