Translation examples
Why should she deny him anything—especially when she didn’t want to deny him anything?
¿Por qué iba a negarle algo… especialmente cuando no deseaba negarle nada?
That is what you would deny him.
Eso es lo que quieres negarle.
Christ could deny him nothing.
Cristo nada podía negarle.
She couldn’t deny him the chance.
Ella no podía negarle la oportunidad.
Given that, they could not deny him.
Así que no podían negarle aquello.
Would you try to deny him that privilege?
¿Quisieras negarle ese privilegio?
and to see into him was inevitably to deny him.
y ver en su interior era inevitablemente negarlo.
They were under strict orders not to deny him anything.
Había órdenes estrictas de no negarle nada.
She couldn’t deny him everything that he liked.
No podía negarle todo lo que él quería.
It would have been cruel to deny him his comfort.
Hubiese sido cruel negarle su consuelo.